人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fans from around the balkans were there too.
tu su bili i ljubitelji sa cijelog balkana.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
"i follow the greek national team everywhere; i was at the euro 2008 in austria," said tassos, a fan from sydney.
"ja grčku državnu reprezentaciju pratim posvuda; bio sam na euru 2008. u austriji," kaže tassos, navijač iz sidneja.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fans from the region cheered mick jagger and the rolling stones monday night in montenegro.
u ponedjeljak navečer su micka jaggera i rolling stonese u crnoj gori pozdravili ljubitelji iz regiona.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
exit is one of serbia's best-known events, attracting fans from around the world.
exit je jedna od najpoznatijih manifestacija u srbiji, koja privlači ljubitelje iz cijelog svijeta.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
belgrade will host the beokon 2009 convention of sci-fi fans from january 30th to february 1st.
beograd će biti domaćin konvenciji ljubitelja naučne fantastike beokon 2009, od 30. januara do 1. februara.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
fans from all around the world provided a colourful build-up for the serbia vs ghana match.
navijači iz cijelog svijeta ali su šarenu potporu u meču srbije protiv gane.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
around 55,000 fans from montenegro, albania, bosnia and herzegovina and italy attended the rolling stones concert monday (july 9th) at jaz beach, near budva.
na koncertu rolling stonesa održanom u ponedjeljak (9. jul) na plaži jaz u blizini budve bilo je oko 55.000 ljubitelja iz crne gore, albanije, bosne i hercegovine i italije.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。