検索ワード: importance (英語 - ボスニア語)

say: it is a message of importance,
reci: "ovo je vijest velika,

gullu stresses the importance of these amendments.
gulluova naglašava važnost tih amandmana.

say, “it is a message of great importance.
reci: "ovo je vijest velika,

but this year, the demonstrations took on a different importance.
međutim, ove godine, demonstracije su dobile drugačiji smisao.

"informing people is of key importance for this issue.
"za nas je od ključne važnosti u tom pitanju da ljudi budu informirani.

"this affair is of paramount importance," othonas said.
"ova afera je od ogromne važnosti," izjavio je othonas.

meta: my last visit in belgrade had a special importance.
meta: moja zadnja posjeta beogradu imala je posebnu važnost.

"the king bust in bih is of great importance," moon said.
"kingova bista u bih je od velike važnosti," izjavio je moon.

at the same time, he stressed the importance of a peaceful solution.
u isto vrijeme, on je naglasio važnost mirnog rješenja.

as europe seeks to integrate, the event gains symbolic importance.
uz nastojanja evrope na integraciji, ova manifestacija dobija na svom simboličkom značaju.

parties are recognising the importance of social networks such as facebook and twitter
stranke spoznaju važnost društvenih mreža poput facebooka i twittera

"a turkish initiative hopefully advances the importance of a political track.
"inicijativom turske se, za nadati se je, unaprjeđuje važnost jednog političkog pravca.

addressing the romanian people, president basescu highlighted the importance of the accord.
obraćajući se rumunskom narodu, predsjednik basescu naglasio je važnost tog sporazuma.

during the meeting, gul touched on the importance of establishing and sustaining regional relationships.
tokom tog sastanka, gul se dotakao važnosti uspostavljanja i održavanja odnosa u regionu.

"there is no reason to dismiss iran's importance in our energy policy.
"nema nikakvog razloga odbacivati važnost irana u našoj energetskoj politici.

blair: turkey's eu accession of critical importance to europe's future
blair: pristupanje turske eu je od presudne važnosti po budućnost evrope

basescu underlined the importance of sharing experiences and deepening co-operation to combat crime worldwide.
basescu je podvukao važnost razmjene iskustava i produbljivanja saradnje u cilju borbe protiv kriminala u cijelom svijetu.

"turkish people give very much importance to their concerns being seriously addressed by the americans and europeans.
"turski narod mnogo važnosti daje tome da amerikanci i evropljani ozbiljno uzimaju njihove zabrinutosti.

"caglavica media centre is of great importance to us because it makes our approach to information much easier.
"medijski centar u Čaglavici od velike nam je važnosti, jer nam on mnogo olakšava pristup informacijama.

"addressing the issue of informal employment is of primary importance for the romanian government," the oecd said.
"rješavanje pitanja neformalne zaposlenosti je od osnovne važnosti za rumunsku vladu," kažu iz oecd-a.