検索ワード: latter (英語 - ボスニア語)

and a few from the latter.
a malo od kasnijih –

and a few from the latter ones.
a malo od kasnijih –

and let the latter follow them?
i poslije njih i one koji su za njima dolazili?!

and a few from among the latter.
a malo od kasnijih –

then made the latter ones follow them?
i poslije njih i one koji su za njima dolazili?!

and a large group from the latter.
a mnogo i od kasnijih.

and a multitude from the latter [ones].
a mnogo i od kasnijih.

we shall then send the latter after them.
i poslije njih i one koji su za njima dolazili?!

say, ‘indeed the former and latter generations
reci: "i drevni i kasniji,

and we let it remain upon him in the latter:
i ostavili nad njim u kasnijim (pokoljenjima):

and we kept his praise among the latter generations.
i ostavili nad njim u kasnijim (pokoljenjima):

and we kept their praise among the latter generations.
i ostavili njima dvojici među kasnijima:

and appoint me a tongue of truthfulness among the latter.
i učini da me po lijepom spominju oni što će poslije mene doći,

and lo! unto us belong the latter portion and the former.
i jedino nama pripada i onaj i ovaj svijet!

regarding the latter, ban said a sustainable solution remains elusive.
po pitanju ovog drugog, ban je izjavio da održivo rješenje još nije na vidiku.

and verily the latter portion will be better for thee than the former,
a sigurno je drugo bolje za tebe od prvog.

so we made them a bygone fable and a lesson for the latter generations.
i učinismo ih primjerom i poukom narodima kasnijim.

on that day the human shall be informed of his former and latter deeds.
obavijestit će se čovjek tog dana šta je unaprijed poslao i (šta) zapostavio.

the latter is one of the largest media and entertainment groups in eastern europe.
ovaj drugi predstavlja jednu od najvećih medijskih i zabavnih grupacija u istočnoj evropi.

the latter wants to own the segment of south stream expected to transit its territory.
bugarska želi da dio južnog potoka koji bi trebao prolaziti kroz njenu teritoriju bude u njenom vlasništvu.