検索ワード: manchester (英語 - ボスニア語)

manchester
mančester (manchester)

manchester united's alex ferguson topped the list.
na vrhu liste je trener manchester uniteda alex ferguson.

he is so popular that manchester united fans have created a song for him.
on je toliko popularan da su navijači tima manchester united napravili pjesmu za njega.

"it was my dream to play for a team like manchester united," januzaj said.
"bio mi je san da igram za tim kao što je manchester united", rekao je januzaj.

the british fans remember antic for the goal he scored in 1983 against manchester city -- four minutes before the game ended.
britanski navijači sjećaju se antića po golu koji je postigao 1983. protiv manchester cityja -- četiri minute prije isteka meča.

the croatian swimming team, meanwhile, recently returned from the world championship in manchester, uk, with four medals.
hrvatska plivačka reprezentacija se u međuvremenu nedavno vratila sa svjetskog prvenstva u mančesteru, u velikoj britaniji, s četiri medalje.

also: a bulgarian film is short listed for an academy award nomination and turkish airlines decides to sponsor manchester united football.
također: bugarski film ušao u uži izbor za nominaciju za oskara, a turkish airlines odlučio biti sponzor manchester uniteda.

given his coaching results, he was also actively sought by munich's bayern and manchester city, but remained loyal to serbia.
s obzirom na svoje trenerske rezultate, njega su aktivno tražili i minhenski bayern i manchester city, ali je on ostao vjeran srbiji.

the daily mirror reports that manchester united manager sir alex ferguson is snapping up this teenage sensation, already dubbed the "new david beckham".
list daily mirror izvještava da će menadžer manchester uniteda ser alex ferguson uloviti tu mladu senzaciju, koji je već prozvan "novim davidom beckhamom".

goran dokic, a social anthropologist specialising in war veterans' issues at manchester university, notes that war veterans in the different countries face different challenges and have different status in society.
goran dokić, socioantropolog specijaliziran za pitanja ratnih veterana na univerzitetu u mančesteru, zapaža da se ratni veterani u različitim zemljama suočavaju s različitim izazovima i da imaju različit status u društvu.

"during the customs check on the bus, 341 boxes of cigarettes -- bond, monte carlo, manchester, pall mall, winston, lucky strike and lm -- and 133 liters of various alcoholic drinks, were found aboard.
"tokom carinske provjere autobusa, u njemu je nađeno 341 pakovanja cigareta -- bond, monte carlo, manchester, pall mall, winston, lucky strike i lm -- i 133 litara raznih alkoholnih pića.