検索ワード: maria cristina (英語 - ボスニア語)

santa maria
santa maria

pace president luis maria de puig is in bih.
predsjednik pace-a luis maria de puig je u bih.

maria callas died in 1977. [getty images]
maria callas umrla je 1977. [getty images]

maria victoria dragus wins the german equivalent of the oscar.
maria victoria dragus osvojila je nagradu koja predstavlja njemačkog oskara.

up next were italy's maria pia de vito and her quartet.
naredni su bili italijanka maria pia de vito i njen kvartet.

cyprus hosts a photo exhibition of opera legend maria callas.
kipar je domaćin izložbe fotografija operske legende marije callas.

culture and sports: maria callas photo exhibition opens in cyprus
kultura i sport: na kipru otvorena izložba fotografija marije callas

cristina modreanu, theatre critic and artistic director, sounded the alarm.
cristina modreanu, pozorišna kritičarka i umjetnička direktorica, iznijela je upozorenje.

another russian, maria shaparova, was ousted by rezai earlier in the tournament.
drugu ruskinju, mariu sharapovu, rezai je izbacila iz konkurencije ranije u toku turnira.

another duo, efthalia koutroumanidou and maria tsiartsiani, came up short in the same event.
drugi par, efthalia koutroumanidou i maria tsiartsiani, također je eliminiran u istoj disciplini.

by maria paravantes for southeast european times in athens -- 01/12/09
maria paravantes za southeast european times iz atine -- 01/12/09

driven to despair by the economic crisis, maria orphanos said she had to start taking pills for depression.
dovedena u očaj ekonomskom krizom, maria orphanos kaže da je morala početi uzimati tablete protiv depresije.

one demonstrator, maria karra, a school teacher, said she was surprised at the ongoing intensity of the protesters.
jedna prosvjednica, maria karra, školska nastavnica, kaže da je bila iznenađena tekućim intenzitetom protestanata.

a concert honouring greek opera singer maria callas was held on tuesday (september 25th) at the acropolis.
u akropolju je u utorak (25. septembar) održan koncert u čast grčke operske pjevačice marije callas.

crucial changes are needed to provide every bulgarian with the best possible treatment, health minister anna-maria borissova says.
potrebne su presudne promjene, kako bi se svakom bugarinu obezbijedilo najbolje moguće liječenje, izjavila je ministrica zdravlja anna-maria borissova.

among the dead was the mother of two small boys, maria dimitrova, 32, from the village of anton, about 80km east of sofia.
među poginulima je majka dva mala dječaka, 32-godišnja maria dimitrova, iz sela anton oko 80km istočno od sofije.

bulgarian markswoman maria grozdeva became the european air pistol champion in the 2009 european shooting championship in prague on saturday (february 21st).
bugarska streljačica maria grozdeva postala je u subotu (21. februar) evropski šampion u disciplini zračnog pištolja na evropskom prvenstvu u streljaštvu 2009. u pragu.

but greek cypriot media said four ep members had been arrested -- cypriot eleni theocharous, poles jaroslav walesa and artur zasada, and bulgarian maria nedelcheva.
međutim, mediji kiparskih grka kažu da su uhapšena četvorica članova ep-a -- kipranka eleni theocharous, poljaci jaroslav walesa i artur zasada, te bugarkinja maria nedelcheva.

"surprising as it may be, the balkan region is one of the safest in europe," unodc executive director antonio maria costa wrote in the preface.
"koliko god da je možda iznenađujuće, region balkana je jedan od najbezbjednijih u evropi," napisao je u uvodu izvršni direktor unodc-a antonio maria costa.

a photography exhibition on greek opera singer maria callas opened in nicosia, cyprus, in connection with a cypriot-greek memorandum of co-operation in culture.
izložba fotografija grčke operske pjevačice marije callas otvorena je u nikoziji, na kipru, u sklopu kiparsko-grčkog memoranduma o kulturnoj saradnji .