人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my name is jack.
zovem se džek.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
my name is shubham
اسمي shubham
最終更新: 2015-03-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
my name is hashimoto.
zovem se hašimoto.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
hi my name is riley
zdravo. moje ime je riley.
最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
the new name is void.
novo ime je nevažeće.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
filter name is empty!
datoteka je prazna
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
his name is tomoyuki ogura.
zove se tomojuki ogura.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
and uphold my name with posterity,
i učini da me po lijepom spominju oni što će poslije mene doći,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
hello my name is johnny bravoi would like to eat ur family
pozdrav moje ime je johnny bravo želio bih da ti pojedem familiju
最終更新: 2015-11-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
an evil name is disobedience after belief.
griješenje je loše ime poslije vjerovanja.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the required field "name" is missing.
nedostaje obavezno polje „name“.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the country's latin alphabet domain name is bg.
naziv domene zemlje na latinici je bg.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
"there is only one territory and its name is kosovo."
"postoji samo jedna teritorija i ona se zove kosovo."
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i understand that your given name is rober, but your legal name is murat.
koliko mi je poznato, vaše rođeno ime je rober, ali vam je zakonsko ime murat.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
a fish without a name is a pretty dull fish. bring your fish to life by naming him.
riba bez imena je prilično glupa riba. oživite vašu ribu dajući joj ime.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
'o zachariah, we give thee good tidings of a boy, whose name is john.
"o zekerijja! uistinu, mi ti donosimo radosnu vijest o dječaku, ime njegovo biće jahja.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
%s error: input and output file name is identical: %s
%s greška: ulazna i izlazna datoteka su identične: %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
"my name is red", by turkish writer and nobel prize laureate orhan pamuk, was named novel of the year in china.
"zovem se crveno", djelo autora turskog pisca i dobitnika nobelove nagrade orhana pamuka, nominirano je za roman godine u kini.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
file a bug report about a symptom. (implied if symptom name is given as only argument.)
popunite izvještaj greškee o simptomu. (podrazumijeva se ako je ime simptoma dano kao jedini argument.)
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
in houses allah has allowed to be raised and wherein his name is celebrated; he is glorified therein, morning and evening,
u džamijama koje se allahovom voljom podižu i u kojima se spominje njegovo ime – hvale njega, ujutro i navečer,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照: