検索ワード: yes, i wanna die (英語 - ボスニア語)

yes, i solicited him, but he abstained.
"istina je da sam ga htjela na grijeh navratiti, ali se on odupro.

yes, i am aware this is a very bad idea
da, jasno mi je da je ovo izuzetno loša ideja

"yes, i was there with 2,000 people.
"da, bio sam tamo sa 2.000 ljudi.

"are you a teacher?" "yes, i am."
"da li si ti nastavnik?" "da, jesam."

yes, i sought to seduce him, but he was unyielding.
"istina je da sam ga htjela na grijeh navratiti, ali se on odupro.

frattini responded, "yes, i think it should."
frattini je odgovorio, "da, mislim da bi."

redzepova: yes, i still perform with the same passion.
redžepova: da, ja još uvijek nastupam s istim žarom.

and proclaim, “indeed i, yes i, am the clear herald of warning.”
i reci: "ja samo javno opominjem" –

yes, i gave the good things of this life to these [men] and their fathers, until the truth came to them, and a messenger expounding things clearly,
a ja sam dopustio ovima, a i precima njihovim, da uživaju sve dok im nije došla istina i poslanik očevidni.

say thou: "await ye!- i too will wait along with you!"
"pa čekajte" – reci ti – "i ja ću zajedno sa vama čekati!"

"so yes, i think improvements need to be made in the north, like elsewhere in kosovo, with regard to the security of the individuals …, the security of property and basic rule of law," marinkovic said.
"stoga, da, ja mislim da se na sjeveru trebaju izvršiti unaprjeđenja, kao i svugdje na kosovu, po pitanju sigurnosti pojedinaca …, sigurnosti imovine i osnova vladavine prava," izjavio je marinković.

"and o my people! i ask you for no wealth in return: my reward is from none but allah: but i will not drive away (in contempt) those who believe: for verily they are to meet their lord, and ye i see are the ignorant ones!
"i o narode moj! ne tražim od vas za to imetak. nagrada moja je jedino do allaha; a nisam ja progonitelj onih koji vjeruju. uistinu, oni su ti koji će sresti gospodara svog. međutim, ja vas vidim narodom koji ne zna."