検索ワード: zealand (英語 - ボスニア語)

new zealand
novi zeland

mainland new zealand
novi zeland

mcmurdo station (new zealand time)
antarctica

new zealand and finland top the list.
na vrhu liste su novi zeland i finska.

a-m_bar_english (new zealand)
a-m_bar_engleski (irski)

the gpi ranked new zealand as the country most at peace.
prema listi gpi, novi zeland je zemlja s najviše mira.

new zealand, the united states, hong kong and denmark rounded out the top five.
prvu petorku zaokružili su novi zeland, sjedinjene države, hong kong i danska.

spanking children is banned by law in 16 european countries, canada and new zealand.
tući djecu zabranjeno je zakonom u 16 evropskih zemalja, u kanadi i na novom zelandu.

new zealand is the only non-western european country among the top ten in the world.
novi zeland je jedina zemlja među deset na vrhu svjetske liste, a koja se ne nalazi u zapadnoj evropi.

worldwide, denmark, new zealand and singapore tied for the top spot with scores of 9.3.
na nivou svijeta, danska, novi zeland i singapur ostali su na vodećim pozicijama, s ocjenama od 9,3.

continuing its gradual rise, bih now shares 19th place with denmark, new zealand and trinidad and tobago.
nastavljajući svoj postepeni rast, bih sad dijeli 19. mjesto s danskom, novim zelandom i trinidadom i tobagom.

instead of exporting their products to europe, montenegrins may well find themselves importing lamb from australia and new zealand.
umjesto da izvoze svoje proizvode u evropu, crnogorci bi se itekako mogli naći kako uvoze jagnjetinu iz australije i novog zelanda.

with a score of 9.5, new zealand tops the global table as the least corrupt country in the world this year.
uz ocjenu 9,5, novi zeland je na vrhu svjetske tabele kao najmanje korumpirana zemlja ove godine.

croatian fashion designer igor galas won first prize in the id dunedin emerging designer awards held in dunedin, new zealand on thursday (march 11th).
hrvatski modni dizajner igor galaš osvojio je prvu nagradu na natjecanju za nagrade dizajnera u povoju id dunedin, održanom u dunedinu na novom zelandu u četvrtak (11. mart).

eight teams, including england, the netherlands, new zealand, scotland, south africa, canada, switzerland and italy will take part in the competition.
na natjecanju će učestvovati osam reprezentacija, među kojima engleska, holandija, novi zeland, Škotska, južna afrika, kanada, Švicarska i italija.

in early august 2010, un secretary-general ban ki-moon established a panel of inquiry on the incident, headed by former new zealand prime minister geoffrey palmer.
početkom augusta 2010, generalni sekretar un-a ban ki-moon ustanovio je istražnu komisiju za taj incident, na čelu s bivšim premijerom novog zelanda geoffreyjem palmerom.

with 9.4 points, new zealand scored highest in this year's cpi, followed by denmark at 9.3 and singapore and sweden, which were given a 9.2 each.
sa 9,4 poena, novi zeland dobio je najvišu ocjenu na ovogodišnjem cpi, a nakon njega su bili danska sa 9,3, te singapur i Švedska, obje zemlje sa po 9,2.

"the lowest-piracy countries are the united states, japan, new zealand, and luxembourg, all near 20%," the report said.
"zemlje s najnižom stopom piraterije su sjedinjene države, japan, novi zeland i luksemburg, sve sa po približno 20%," kaže se u tom izvještaju.