検索ワード: get (英語 - ポタワトミ語)

and said unto him, get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which i shall shew thee.
oti ci okinan oci macin shi e'tnukie'n, ipi e'tshi nowe'tasiin, ici shian ke'knomonan, ksh.

and saw him saying unto me, make haste, and get thee quickly out of jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.
ipi nkiwapma, oti nkinuk, ke'npisin, ipi kie'nup sak-in shi cinose'ne'muk, osamco, okite'pwe'tsinawa, kukie'kwe'wun, e'shmiin.

but he turned, and said unto peter, get thee behind me, satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of god, but those that be of men.
ici kikwe'knoi, oti ci okinan ni pituiin, shian npukwnak me'ctotwin kinknishki‘; cosu kupupame'ntusinin te'pe'ntukin kshe'minto, mtino ni te'pe'ntumwat, ninwuk.