検索ワード: so what (英語 - ポタワトミ語)

so paul departed from among them.
iwci pan e'kinkinat e'kinmumacit.

why not just message me and so me that
genada

so mightily grew the word of god and prevailed.
iw kashu kci mace'kninuk kshe'mine'to okikitowun, ipi kinshiw awe'mkitni.

so when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.
pic ci ni wic pmitakaiin kawaptumwat e'totwumit cicikisate'ntumwuk, ici e'kinaskawawat, ipi okiwit mowawan, ni te'pe'nmukwacin caye'k katotwumit,

and the jews also assented, saying that these things were so.
ipi ki cwiuk ke'iapi kite'pwe'tatwuk oti kikit-wuk oti we'we'ni e'nomkuk.

and jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
ici cisus e'kipsukwit okiwice'wan, ipi nike'knomowacin.

blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
kishuwe'ntakwsi su o pmitaka, pic pianit ni te'pe'nmukwocin mkumakot i shicke't.

and so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
oti ci kashi we'psuwat kite'pwe'ie'ntukuk, kiwishkickate'ne', ote'pwe'ie'ntumwunwa wusimi ci, kimane'k, e'tso kishkuk.

and brought them out, and said, sirs, what must i do to be saved?
ici e'ki pie'sakconat, ipi oti okinan ke'knomake'ik, we'kwnonici ke'totman e'wi ke'skwian?

and when he had saluted them, he declared particularly what things god had wrought among the gentiles by his ministry.
ici kakish numkaokit, nkiwike' witmaknan, kshe'mine'ton kashu mwuntmakot, shi e'ciiinit me'ikisnincin shiw okukie'kwe'wunuk.

and said unto them, ye men of israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
otici okinan, kinwa isne'iin, ninwuk ikwame'ntumok kiiwawa, oti watotwe'k koti ninwuk.

and if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?
kishpin ci numkotwa kikane'iwak, mtino we'kwnici iw wusimi e'shci ke'ie'k ki anit? conukwinuke', kiw maocicke'oninwuk totsik?

and he said unto them, unto what then were ye baptized? and they said, unto john's baptism.
iwci oti okinan, we'kwni nukwe', kaoci citapie'nkoie'k? oti ci okinawan, cansi okictapie'nwe'onuk;

and peter answered unto her, tell me whether ye sold the land for so much? and she said, yea, for so much.
pituci oti okinan witmoshin iwnitso kanukite'k i ki? otici okinan e'‘ iwsi kanukite'k.

and he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto peter, what, could ye not watch with me one hour?
kipie' shie' ci ni ke'knomowcin, okimakawan e'npanit, oti ci okinan, ni pituiin, tini conukwni ktanu kawapsim nkot tupkin.