プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
in vitro tests
testes in vitro
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
in vitro
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 8 品質: 参照: Luizfernando4
in vitro mammalian cell transformation tests
ensaio de transformação de células de mamífero in vitro
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Luizfernando4
in vitro mucoadhesion test
teste de mucoadesão in vitro
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
in vitro tests indicate significant dermal absorption, or
houver indicações, em ensaios in vitro, de absorção significativa por via dérmica; ou
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Luizfernando4
tests performed in vitro
testes realizados in vitro
in vitro 3t3 nru phototoxicity test
ensaio de fototoxicidade in vitro 3t3 nru
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Luizfernando4
yes, there are: artificial tissue is used for in vitro tests.
isso é verdade, há tecidos artificiais que são utilizados em testes in vitro.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Luizfernando4
in vitro mammalian cell transformation test
teste de transformação de células de mamífero in vitro
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
classification can be based on the results of validated in vitro tests.
a classificação pode basear-se em resultados de ensaios in vitro validados.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
with light activation, photobarr was mutagenic in some in-vitro tests.
com a activação da luz, o photobarr foi mutagénico nalguns testes in vitro.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
in vitro mammalian chromosomal aberration test
ensaio in vitro de aberrações cromossómicas em mamíferos
with light activation, porfimer sodium was mutagenic in some in-vitro tests.
com a activação da luz, o porfímero sódico foi mutagénico nalguns testes in vitro.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
other in vitro tests for detection of gene mutation did not demonstrate genotoxic activity.
outros testes in vitro para detecção de mutações genéticas não demonstraram a existência de actividade genotóxica.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
a particularly good area is that of in vitro tests and screens to replace animal experiments.
um domínio especialmente positivo é o das experiências e controlos in vitro para a substituição das experiências com animais.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mutagenicity — in vitro mammalian chromosome aberration test
mutagenicidade — ensaio in vitro de aberraÇÕes cromossÓmicas em mamÍferos
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
tests on the major active metabolite of riluzole gave positive results in two in vitro tests.
os testes com o principal metabolito activo do riluzol deram resultados positivos em dois testes in vitro.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
in the diagnosis of respiratory allergy phadiatop has become one of the most widely used in vitro tests.
no diagnóstico de alergia respiratória, o phadiatop tem sido um dos testes in vitro mais empregados.
the union’s multiannual research programme provides support for the development of new in vitro tests.
o programa de investigação plurianual da união apoia o desenvolvimento de novos ensaios in vitro.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
in vitro immunological test (e.g. serological analysis);
um ensaio imunológico in vitro (por exemplo, serologia),
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Luizfernando4