検索ワード: a new job (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

a new job

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

new job

ポルトガル語

mudança de emprego

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

new job...

ポルトガル語

nova tarefa...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

create a new job

ポルトガル語

criar uma tarefa nova

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

getting a (new) job

ポルトガル語

obtenção de (novo) emprego

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i hear you have a new job

ポルトガル語

soube que tem um novo emprego

最終更新: 2018-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

new job opportunities

ポルトガル語

criação de novos postos de trabalho

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aid for transition to a new job

ポルトガル語

ajuda à transição para um novo emprego

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dnr is preparing a new job for soon.

ポルトガル語

o jundiaiense dnr está preparando um novo trabalho para breve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- why are you looking for a new job?

ポルトガル語

- porque é que está à procura de um novo emprego?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shadows legacy is back with a new job!

ポルトガル語

os heróis do metal sul-mato-grossense, shadows legacy, estão de volta com um novo trabalho!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

looking for a new job outside the netherlands

ポルトガル語

em princípio, enquanto receber subsídio de desemprego continuará a ter direito a assistência médica do seguro de doença.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"tom got a new job." "what kind of job?"

ポルトガル語

"tom conseguiu um novo emprego." "que tipo de emprego?"

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

barbie has found a new job: the secretary.

ポルトガル語

barbie tem encontrado um novo emprego: o secretário.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a new job to be done by a young person.

ポルトガル語

um novo posto de trabalho que irá ser ocupado por um jovem.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i think it's time for me to get a new job.

ポルトガル語

eu acho que é hora de eu arranjar um novo emprego.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and what i mean by that is that we find a new job for it.

ポルトガル語

e com isso quero dizer que encontramos uma nova finalidade para ela.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i want to move to another member state to take a new job.

ポルトガル語

gostaria de me mudar para outro estado-membro para aí aceitar um novo emprego.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

often they will also have left the region in search of a new job.

ポルトガル語

muitas vezes, deixam também a região à procura de novo emprego.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fifteen new jobs.

ポルトガル語

criação de quinze empregos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

creates new jobs;

ポルトガル語

criadores de postos de trabalho adicionais,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,037,332,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK