検索ワード: a rose for a rose ? (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

a rose for a rose ?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

a rose

ポルトガル語

uma rosa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a rose!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ポルトガル語

a rose!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a rose is a rose is a rose is a rose.

ポルトガル語

a carne é fraca enquanto ela é forte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us consider a rose, yes, a simple rose.

ポルトガル語

seja uma rosa, uma simples rosa, com suas inúmeras pétalas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(a) for a rose bengal test eur 0,2 per test;

ポルトガル語

a) para o teste de rosa de bengala 0,2 euros por teste;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

do you see a rose?

ポルトガル語

você está vendo uma rosa?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

details of a rose

ポルトガル語

detalhes de uma rosa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for a rose bengal test eur 0,2 per test;

ポルトガル語

para o teste de rosa de bengala 0,2 euros por teste;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

英語

a rose interesse rges vase

ポルトガル語

há uma rosa vermelha no vaso

最終更新: 2020-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you’re more than a rose

ポルトガル語

muito mais que uma rosa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a rose with which to feign a happy ending

ポルトガル語

uma rosa à que fingir um fim feliz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a bouquet mainly on a rose and a lily.

ポルトガル語

É principalmente um buquê em uma rosa e um lírio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am a rose of sharon, a lily of the valleys.

ポルトガル語

eu sou a rosa de sarom, o lírio dos vales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a friend of a rose.

ポルトガル語

É um amigo de uma rosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a rose is growing on the planet.

ポルトガル語

uma rosa está crescendo no planeta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a violet can never become a rose

ポルトガル語

uma violeta não pode se tornar uma rosa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a rose having beautiful gradation.

ポルトガル語

É uma rosa que tem gradação bonita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a rose that this year will finally bloom along the shore of lake rose.

ポルトガル語

uma rosa que, finalmente, este ano, se vai abrir nas margens do lac rose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a rose is sweeter in the bud than full blown.

ポルトガル語

o botão de rosa é mais bonito do que a rosa desabrochada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"kiss from a rose" is a song from seal's second eponymous album.

ポルトガル語

"kiss from a rose" é uma canção do cantor londrino, seal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,834,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK