検索ワード: account fee (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

account fee

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

fee

ポルトガル語

taxa

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 13
品質:

英語

fee [...]

ポルトガル語

você é um dos m [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

full fee

ポルトガル語

taxa integral

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

brokerage fee

ポルトガル語

quebrar o custo de financiamento

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fee, pharmaceutic

ポルトガル語

honorários farmacêuticos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

"incentive" fee

ポルトガル語

comissão "de incentivo"

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fee for opening an account [17]

ポルトガル語

taxa de abertura de conta [17]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

annual fee for maintaining account [18]

ポルトガル語

taxa anual de manutenção da conta [18]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fee will be displayed in your account statement as 'inactive account fee'.

ポルトガル語

a taxa será apresentada no próximo extrato de conta como "taxa de inatividade de conta".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you can cash any fee in your account with no mandatory minimum.

ポルトガル語

você pode descontar qualquer taxa em sua conta sem o mínimo obrigatório.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eur 100 per pm account plus a flat fee per transaction ( debit entry ) of eur 0,80 ;

ポルトガル語

eur 100 per pm account plus a flat fee per transaction ( debit entry ) of eur 0,80 ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fee shall be paid into the account provided by the seychelles authorities.

ポルトガル語

a taxa deve ser paga na conta indicada pelas autoridades seichelenses.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for example some may charge no transaction fees, but have a higher account fee, and other may have the opposite.

ポルトガル語

por exemplo, um pode cobrar por cada saque e cobrar taxa de administração mais barata, e o outro pode fazer o inverso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is no need to take into account fee-sharing agreements on expenses that are already in the scope of the ter.

ポルトガル語

não é necessário ter em conta os acordos de repartição de comissões relativos a despesas que já são abrangidas pelo ter.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a) deposit the amount corresponding to the registration fee in the following account:

ポルトガル語

a) efetue uma transferência ou depósito bancário no valor correspondente à taxa de inscrição na seguinte conta corrente:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fee structure shall take into account whether information has been submitted jointly or separately;

ポルトガル語

a estrutura de taxas deve ter em conta o facto de as informações terem sido apresentadas em conjunto ou separadamente;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.7 the service fee will be paid exclusively into the service provider's paypal account.

ポルトガル語

2.7 a tarifa do serviço será paga exclusivamente na conta do paypal do provedor de serviço.

最終更新: 2017-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fee structures of current accounts are often opaque.

ポルトガル語

os sistemas de comissões das contas correntes são frequentemente opacos .

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

subject to the provisions of our privacy policy, this right to disclose personal information to bodies or authorities whose purpose is to investigate money laundering, fraud and other criminal activity will be to the extent required by law or relevant legislation. inactive account fee

ポルトガル語

sujeito às disposições da nossa política de privacidade, este direito de divulgar informação pessoal aos órgãos diretivos ou autoridades, cujo propósito é investigar o branqueamento de capitais, fraude e outra atividade criminal, será executado na medida necessária por lei ou legislação relevante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• paid up capital • annual membership fee • members' current account • other (please specify):

ポルトガル語

— capital constituído — quota anual — conta­corrente de sócio — outro (especificar):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,357,698 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK