検索ワード: ad libitum (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

ad libitum

ポルトガル語

ad libitum

最終更新: 2013-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

food and water ad libitum.

ポルトガル語

ração e água ad libitum.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ir and tap water ad libitum.

ポルトガル語

ir e água potável.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

water may be given ad libitum.

ポルトガル語

a água pode ser dada à vontade.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

food and water were available ad libitum.

ポルトガル語

disponibilizaram-se água e comida ad libitum.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

trough space for ad-libitum feeding

ポルトガル語

espaço de manjedoura para alimentação ad libitum

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(ad-libitum and restricted feeding [22])

ポルトガル語

(alimentação ad libitum e racionada [22]

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they received ad libitum water and proper chow.

ポルトガル語

receberam água e ração padrão para a espécie ad libitum.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

all animals received water and ration ad libitum.

ポルトガル語

todos os animais receberam água e ração adequada à vontade.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the animals received water and food preparation ad libitum.

ポルトガル語

foi permitido acesso ad libitum aos animais a ração padrão e água.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the rats were fed with ration and water "ad libitum".

ポルトガル語

os ratos foram alimentados com ração e água ad libitum.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

food and water were provided ad libitum and daily changed.

ポルトガル語

a alimentação e a água foram fornecidas ad libitum e trocadas diariamente.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

minimum trough space per animal on ad-libitum feeding

ポルトガル語

espaço mínimo de manjedoura por animal em alimentação ad libitum

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

after given test doses, food should be provided ad libitum.

ポルトガル語

após a administração das doses de ensaio, as abelhas devem dispor de alimento ad libitum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this is a common spontaneous tumour in ad libitum-fed male rats.

ポルトガル語

este é um tumor espontâneo comum em ratos macho alimentados ad libitum.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

all animals received commercial chow socil and destilled water ad libitum.

ポルトガル語

todos os animais receberam ração comercial socil e água destilada ad libitum.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in this period the animals received analgesia and food and water ad libitum.

ポルトガル語

neste período os animais receberam analgesia. alimentação e água diariamente ad libitum.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

during the experiment the animals received filtered water and rations ad libitum.

ポルトガル語

durante o experimento, os animais receberam água filtrada e ração ad libitum.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

after recovery they were transferred to their cages with food and water ad libitum.

ポルトガル語

após, foram transferidos para as suas gaiolas com comida e água ad libitum.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

right after the postoperative period they were offered ad libitum access to food and water.

ポルトガル語

imediatamente ao pós-operatório, foram oferecidos alimento e água ad libitum.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,729,139,084 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK