検索ワード: aegypti (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

aegypti

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

aedes aegypti

ポルトガル語

aedes aegypti

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

aedes aegypti densovirus

ポルトガル語

densovirus do aedes aegypti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

this is aedes aegypti.

ポルトガル語

trata-se do aedes aegypti.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

aedes aegypti densonucleosis virus

ポルトガル語

densovirus do aedes aegypti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

episcopos aegypti", xviii-xix.

ポルトガル語

episcopos aegypti", também de atanásio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

aedes aegypti densovirus (organism)

ポルトガル語

densovirus do aedes aegypti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

aegypti larval density were observed.

ポルトガル語

aegypti .

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

aedes aegypti is the most important epidemic vector.

ポルトガル語

o aedes aegypti é o vetor mais importante das epidemias de dengue.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

aedes aegypti is seen in abundance in at-risk areas.

ポルトガル語

há grandes quantidades de aedes aegypti em áreas de risco.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

techniques and procedures used to combat a aegypti during the campaign

ポルトガル語

técnicas e procedimentos usados no combate ao a aegypti durante a campanha

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

these data have important repercussions on activities for controlling ae. aegypti.

ポルトガル語

esses dados têm repercussões importantes nas atividades de controle de ae. aegypti.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there never was such a whimsical vector as the aedes aegypti mosquito.

ポルトガル語

nunca se viu animal tão caprichoso como esse pernilongo.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

arcadia or arcadia aegypti was an ancient roman province in northern egypt.

ポルトガル語

arcádia ou egito arcádio foi uma antiga província do império romano no norte do egito.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

several features contributed to the spread of the aedes aegypti to these regions.

ポルトガル語

diversas características contribuem para a proliferação do aedes aegypti nessas regiões.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

includes some pages from the 1592 edition of "de plantis aegypti liber".

ポルトガル語

==ligações externas==*"de plantis aegypti liber" descrito por um livreiro de antiquidades

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when properly adjusted, evidengue prevents female ae. aegypti access to the saucer completely.

ポルトガル語

quando ajustada adequadamente, a evidengue veda por completo o acesso de fêmeas de ae. aegypti ao prato.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

activities to control the immature and adult forms of ae. aegypti were performed in infested municipalities.

ポルトガル語

atividades de controle de formas imaturas e adultas de ae. aegypti foram realizadas nos municípios infestados.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it also kills mosquitoes (aedes aegypti) and stable flies for one month after use.

ポルトガル語

também mata mosquitos (aedes aegypti) e moscas do estábulo (stomoxys calcitrans) durante um mês após utilização.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but the domiciliary visit was the basic, fundamental, point which allowed the eradication of aedes aegypti.

ポルトガル語

mas a visita domiciliar era o ponto básico, fundamental, que possibilitou a erradicação do aedes aegypti.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

his best-known work is "de plantis aegypti liber" (venice, 1592).

ポルトガル語

a obra mais conhecida de alpini é "de plantis Ægypti liber" (veneza, 1592).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,785,904,053 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK