検索ワード: after work tommorow (英語 - ポルトガル語)

i go home right after work.
eu vou para casa logo após o trabalho.

would you like to go out after work?
você gostaria de sair depois do trabalho?

after work, jason jessie out of the mall.
depois do trabalho, jason jessie fora do shopping.

we're playing baseball after work today.
hoje vamos jogar baseball depois do trabalho.

your plan is to go shopping right after work.
seu plano é ir para a direita shopping depois do trabalho.

what do you do after work, during your free time?
como você ocupa seus tempos livres, após o trabalho?

starting a long journey after work is not a good idea.
iniciar uma viagem longa no fim do trabalho não é uma boa ideia.

they go there for a walk after work or to pick berries.
pode ser para uma caminhada após o trabalho ou para colher frutinhas.

you must leave at the first opportunity after work has ended.
o funcionário deve utilizar a primeira possibilidade de partida após o final dos trabalhos.

happiness is a mood after work, happy in the joy of progress.
a felicidade é um estado de espírito após o trabalho, feliz na alegria do progresso.

cooking a full course meal after work is rather tiring and difficult to accomplish.
cozinhar uma refeição completa depois do trabalho é bastante cansativo e difícil de realizar.

thus paul worked in corinth as a tentmaker during the day, and preached after work.
assim, paulo trabalhou em corinto como fabricante de tendas durante o dia, e pregava depois do trabalho.

the copenhagen interpretation of quantum mechanics is named after work done at the institute during this time.
a interpretação de copenhague da mecânica quântica só foi formulada após estudos realizados neste instituto durante este tempo.

ticket prices were set low, and performances took place at convenient, after-work hours.
os preços dos ingressos foi fixado bem baixo e as performances em horários convenientes.

benefitsinclude treatment in the event of illness and after work accidents, andincome after retirement or in theeventofunemployment.
sem protecção sob aforma de benefícios fiscais e sociais, quatro em cada dez agregados familiares na ue viveriam em situação de pobreza relativa (isto é, em média, com menos de50% do rendimento disponível).

our family is very easy going and fun. we like to have lots of fun during the evenings after work and on weekends.
nós gostamos de ter muita diversão durante a noite depois do trabalho e nos fins de semana.

after work is completed for the day, fill the blender liquid chamber with water and put it through a standard cycle.
no fim de cada dia de trabalho, encher a câmara de líquidos do misturador com água e proceder a um programa normalizado.

it means preparing for life after work with flexible retirement ages and the gradual movement into retirement that i have seen in the netherlands.
isto passa pela preparação para a vida depois do trabalho, com idades de reforma flexíveis e com uma passagem gradual à reforma, como vi nos países baixos.

set signal should come from the alarm panel when the user sets the alarm – e.g when leaving the premises after work.
o sinal de activação deve ser originado no painel do alarme quando o utilizador activa o alarme - por ex., ao sair das instalações no fim do dia.

it also emerges from canadian and american experience that the lack of social contact after work due to later arrival at home gives rise to an increasing number of complaints.
-se igualmente da experiência canadiana e americana que a falta de contactos sociais após o trabalho, devida a um regresso tardio a casa, gera queixas cada vez mais numerosas.