検索ワード: am doing alright thanks for asking and you (英語 - ポルトガル語)

am good thanks for asking and you?
sou bom obrigado por perguntar

thanks for asking.
agradecimentos para pedir.

am doing good and you
am doing good and you

i'm good thanks for asking
eu sou bom obrigado por perguntar

he is great,thanks for asking
ele ia grande, obrigado por perguntar

i'm fine, thanks for asking.
estou bem, obrigado por perguntar.

we're fine here, thanks for asking.
estamos bem por aqui, obrigado por perguntar!

am doing good and you hope everything is going well with you
boa noite tudo bem com vc

and he said, "sir, he's fine. thanks for asking."
e ele disse: "senhor, ele está bem. obrigado por perguntar."

i m fine and you my dear..thanks for add me well wats your name
eu estou bem e você meu querido.. obrigado por me adicionar, bem , qual é o seu nome

i give you and you all my thanks for sending 30days to datong diocese.
aproveito para agradecer ao senhor e à redação pelo envio de 30days à diocese de datong.

the information obtained in the course was very valuable to us all and you know how to pass them, thanks for the support rosa.
as informações obtidas no curso foram muito valiosas para todos nós e a senhora soube como transmiti-las, obrigado pelo apoio rosa.

we urged to you to make the connection between the two clear, and you have managed to do so, so many thanks for that.
instámos a comissão a estabelecer uma ligação clara entre ambas as partes e conseguiram fazê-lo, facto pelo qual lhe estamos muito agradecidos.

(el) mr president, commissioner, please accept my sincere thanks for your answer, because it has indeed been comprehensive and you have also covered the supplementary question regarding the issue of communication with and information for businesses.
(el) senhor presidente, senhor comissário, queira aceitar os meus sinceros agradecimentos pela sua resposta, porque foi de facto muito abrangente e porque também respondeu à pergunta complementar sobre a questão da comunicação com e da informação às empresas.

the european parliament must always be fully included in this issue, and you always do so, sir leon brittan; i know that you like to be praised, as i am doing here.
o parlamento europeu -e sir leon brittan, que gosta de receber elogios, o que eu aliás estou agora a fazer -têm de estar sempre e totalmente envolvidos nesta questão, como o senhor comissário está a fazer.

you go to the shop; the salesperson looks at you as if you were some kind of serial killer and you try to say, 'well, what do you think i am doing?
vamos à loja e o empregado olha para nós como se fôssemos uma espécie de criminoso, e tentamos dizer qualquer coisa como: "bem, o que é que acha que estou a fazer?

electrical apparatus for asking and breaking electrical circuits, for the protection of electrical circuits, or for asking conneetions to or in electrical circuits (for exaaple, switches, relays, fuses, lightning arresters, surge suppressors, plugs, laapholders and junction boxes); resistors, fixed or variable (including potentiometers), other than heating resistors; printed circuits; switchboards (other than telephone switchboards) and control panels:
aparelhagem para irrtem^)çab e seccicrarectâ, aparelhos para protecção, derivação e ligaçlo dos circuitos eléctricos (interruptores, comutadores, relis, corta—circuitos, pára­raios, eliminadores de ondas, temadas de corrente, suportes de limpadas, caixas de junção, etc.); resistências, com excepção das que se destinem a aquecimento, potenciómetros e reóstatos; circuitos im­pressos; quadros de manobra e de distribuiçio: