検索ワード: am not good in portuguese (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

am not good in portuguese

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

in portuguese

ポルトガル語

em português

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 20
品質:

英語

in portuguese.

ポルトガル語

em inglês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

- in portuguese:

ポルトガル語

- em neerlandês:

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

not good.

ポルトガル語

not good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

"not good."

ポルトガル語

"nada boa."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that's not good in orienteering!!!

ポルトガル語

isso não é bom em orientção!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ok! not good.

ポルトガル語

estÁ bem!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

not good (1)

ポルトガル語

lies2getgold (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mind is not good.

ポルトガル語

a mente não está boa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(the circle is not good in any case.

ポルトガル語

(the circle is not good in any case.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

clearly not good ones.

ポルトガル語

É evidente que não se aguarda um saldo positivo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

better but not good.

ポルトガル語

melhor mas não boa.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

"things are not good.

ポルトガル語

"as coisas não estão boas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that's not good enough.

ポルトガル語

isso não está bom o suficiente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i’m sorry because i’m not good in php.

ポルトガル語

sinto muito, porque eu não sou bom em php .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

commissioner, i am not sure that i understood you right: i find your model good in itself.

ポルトガル語

senhor comissário, não tenho a certeza de o ter entendido correctamente: considero positivo, em si, o modelo por si apresentado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

you are not good in yourself, but god’s love makes you a new creature.

ポルトガル語

você não é bom em si mesmo, mas o amor de deus faz de você uma nova criatura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

“i am not good enough. i don’t fit in. nobody listens to me. why am i alive?

ポルトガル語

tweet «"eu não sou o suficiente boa. eu não me encaixo. ninguém me ouve. por que eu vivo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is not good in the countries where the communist guerillas are pillaging, raping and killing.

ポルトガル語

no peru, o sendero luminoso, assim chamado, massacra aldeias inteiras.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i was following the question in portuguese instead of spanish and i am not sure whether there really was a question.

ポルトガル語

ouvi a pergunta em português, em vez de a seguir em castelhano, e também não percebi se colocou, efectivamente, alguma pergunta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,029,129,027 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK