検索ワード: anholt gmi national brand index downloads (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

anholt-gmi national brand index downloads

ポルトガル語

baixar o anholt-gmi national brand index

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

anholt-gmi national brand index press releases/links

ポルトガル語

informação à imprensa/links anholt-gmi national brand index

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

anholt-gmi nation brands index

ポルトガル語

anholt-gmi nation brands index

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

about the anholt-gmi nation brands index

ポルトガル語

sobre o anholt-gmi nation brands index

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

key findings of the first anholt-gmi nation brands index:

ポルトガル語

revelações importantes do primeiro anholt-gmi nation brands index:

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

gmi poll - polling partnerships - anholt-gmi nation brands index

ポルトガル語

gmi poll - parceiros de pesquisa - anholt-gmi nation brands index

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

request more information about nation brand index.

ポルトガル語

solicite mais informações sobre o nation brand index.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

among the key findings of the first anholt-gmi nation brands index are:

ポルトガル語

entre outras revelações importantes do primeiro anholt-gmi nation brands index:

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

increased local and national brand recognition through joint research projects.

ポルトガル語

aumento do reconhecimento local e nacional da marca através de projetos de pesquisa conjunta.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

the anholt-gmi nation brands index is the first analytical ranking of the world's nation brands.

ポルトガル語

o anholt-gmi nation brands index é o primeiro ranking analítico das marcas das nações do mundo.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

nation brands index newsletter:

ポルトガル語

informativo do Índice nacional de marcas

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

sweden ranks first, usa ties for fourth, in anholt-gmi nation brands index ranking nations as global brands.

ポルトガル語

a suécia está em primeiro lugar, os eua empatados em quarto, no anholt-gmi nation brands index que classifica as nações como marcas globais.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

card schemes/banks which have opted to replace the national brand by an international one were motivated by time and easiness considerations.

ポルトガル語

apesar de tudo, a maioria dos sistemas de cartões nacionais conseguiu assegurar a prestação de um serviço extremamente eficiente a baixo custo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

choose to focus on the products prénino means comfort and quality of life of their child together with a national brand that follows from its birth until adolescence.

ポルトガル語

optar por produtos prénino significa privilegiar o conforto e a qualidade de vida do seu filho aliado a uma marca nacional que o acompanha desde o seu nascimento até à sua adolescência.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

launched may 25, 2005, the anholt-gmi nation brands index is the first analytical ranking of the world’s nation brands.

ポルトガル語

lançado em 25 de maio de 2005, o anholt-gmi nation brands index é o primeiro ranking analítico das marcas das nações do mundo.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do you want to be added to our nation brands index newsletter list?

ポルトガル語

deseja ser adicionado à nossa lista do informativo nation brands index?

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

sixth, we are told that a ban on advertising is advocated in some countries as a means of protecting their national brands.

ポルトガル語

em sexto lugar, dizem-nos que a proibição da publicidade é preconizada por alguns países para proteger as suas marcas nacionais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

gm: the creation of the blog on the social community ning was the first step taken by "we are all cousins" as a national "brand".

ポルトガル語

gm: a criação do blog na comunidade social ning foi o primeiro passo de “somos todos primos” como "marca" nacional.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when the card is used within the country of issuance, it is usually the national brand which is activated, whereas outside the country of issuance (within the euro area or beyond), the international brand is used.

ポルトガル語

3) foram eliminadas todas as disposições técnicas e contratuais e as práticas e normas de negócio que deram origem no passado a uma segmentação nacional da área do euro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

2, william earl wallpaper headquarters regular national brands up publicity and promotional efforts, including television, newspapers, magazines, web sites and other media advertising and organizing large activities, participation in national or local, to improve brand awareness and reputation.

ポルトガル語

2, william earl wallpaper sede regulares marcas nacionais publicidade e esforços promocionais, incluindo televisão, jornais, revistas, sites e outros meios de comunicação, publicidade e organização de actividades de grandes, nacional ou local, para melhorar a reputação e reconhecimento da marca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,110,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK