プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
anonymity
anonimato
最終更新: 2015-04-25 使用頻度: 35 品質: 参照: Wikipedia
anonymity (3)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
anonymity of donors
anonimato do dador
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
documents — confidentiality — anonymity
documentos e peças processuais — confidencialidade — anonimato
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
she never fell into anonymity.
uma rua que nunca ficou no anonimato.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
what is anonymity and traceability?
o que são o anonimato e a rastreabilidade?
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
the anonymity which is innocence
o anonimato que é inocência
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
so this is what we call anonymity.
isto é o que chamamos anonimato.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
e8, ensuring the individuals anonymity.
e8, garantindo o anonimato dos sujeitos.
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
the participants' anonymity was ensured.
o anonimato dos participantes foi assegurado.
that’s the effect of anonymity。
esse é o efeito do anonimato.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
a lot of will power from anonymity.
muita força de vontade do anonimato.
also, anonymity and confidentiality were guaranteed.
foi garantido, também, o anonimato e o sigilo.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
possibility of total anonymity for investors.
possibilidade do total anonimato dos investidores.
anonymity of research subjects must be preserved.
deve ser preservado o anonimato dos indivíduos que participam na investigação.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
in its comments, this competitor requested anonymity.
este concorrente pediu anonimato.
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
the interviewees' anonymity and confidentiality was guaranteed.
foi garantido o anonimato e a confidencialidade dos entrevistados.
recruitment open competition disregard of anonymity rule
recrutamento concurso geral não respeito do anonimato
participants' anonymity was maintained for ethical reasons.
em respeito aos princípios éticos, foi mantido o anonimato dos participantes.
personal advice, preserving the patient's anonymity;
aconselhamento individual, preservando o anonimato dos pacientes;
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4