検索ワード: arboreal (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

arboreal

ポルトガル語

arborícola

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

英語

arboreal locomotion

ポルトガル語

arborícola

最終更新: 2011-06-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

arboreal alligator lizard

ポルトガル語

lagarto alicante terrestre

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

all callitrichids are arboreal.

ポルトガル語

todos são arbóreos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

enclosures for arboreal amphibians

ポルトガル語

compartimentos para anfíbios arborícolas

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is nocturnal and arboreal.

ポルトガル語

.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

bonobos are both terrestrial and arboreal.

ポルトガル語

os bonobos são tanto terrestres como arborícolas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it appears to be nocturnal and arboreal in its habits.

ポルトガル語

pode ser encontrada no este do equador e no peru.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is arboreal but sometimes it will come down to the ground.

ポルトガル語

É arborícola, mas, às vezes, desce ao solo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

=== locomotion ===the mantled howler is diurnal and arboreal.

ポルトガル語

=== locomoção ===É uma espécie diurna e arborícola.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

axinidris is a genus of arboreal ants in the subfamily dolichoderinae.

ポルトガル語

axinidris é um gênero de insetos, pertencente a família formicidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this guenon lives in groups of up to 35 in arboreal regions.

ポルトガル語

esse macaco vive em grupos com mais de 35 indivíduos em ambientes florestados.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

like the viverrids, "proailurus" was at least partially arboreal.

ポルトガル語

"proailurus" foi, pelo menos parcialmente, arborícola.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is an arboreal species, and travels through the trees by leaping.

ポルトガル語

É uma espécie arbórea e movimenta-se entre as árvores por meio de saltos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all have a prehensile tail and cryptic color patterns that are typically arboreal adaptations.

ポルトガル語

todos possuem cauda preênsil e padrões de cores crípticas associadas normalmente a adaptações arbóreas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ground-dwelling frogs generally lack the adaptations of aquatic and arboreal frogs.

ポルトガル語

rãs terrestres geralmente não têm as adaptações das rãs aquáticas e arborícolas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the forest structure is divided in three layers: arboreal, shrubby, grassy.

ポルトガル語

a estrutura de floresta é dividida em três camadas: arbóreo, arbustivo, gramíneo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

arboreal anurans, e.g., hyla cinerea: minimum enclosure dimensions and space allowances

ポルトガル語

anuros arborícolas, por exemplo, hyla cinerea: dimensões mínimas dos compartimentos e espaços mínimos disponíveis

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they are typically arboreal animals living at different levels of the canopy, depending on environmental temperature.

ポルトガル語

são animais tipicamente arborícolas que vivem a níveis diferentes do copado florestal, consoante a temperatura ambiente.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

abronia is a genus of lizards, also commonly known as arboreal alligator lizards, in the family anguidae.

ポルトガル語

abronia é um gênero de lagartos da família anguidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,002,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK