プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how are you these days?
como você tem estado ultimamente?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what are you up to these days?
que é que andou aprontando recentemente?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
these days
nos próximos dias
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
are you busy ?
boa noite como foi o seu dia
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
q: what are you doing these days?
p: o que você faz actualmente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
these days,(...)
um grupo de(...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you busy babe
who's keeping you busy babe
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you busy?
quando você está ocupado?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
these days (1)
passados (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
are you busy friend
está ocupado, amigo?are you busy friend ?
最終更新： 2022-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
but, in these days
mas, nos dias de hoje
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello are you busy?
hello are you busy
最終更新： 2022-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
how is work these days
english
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
during these days we...
durante estes dias...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are israeli incursions intermittent these days?
as incursões israelenses estão intermitentes por esses dias?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
baby what happen are you busy
então o que você está fazendo
最終更新： 2020-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
that was one of these days.
aquele foi um desses dias.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you busy tomorrow afternoon?
você estará ocupado amanhã à tarde?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
somebody asked swami, “why are you not talking these days?”
alguém perguntou a swami: "por que o senhor não fala esses dias"?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
these days that deserves acknowledgement.
nos tempos que correm, merece ser saudado.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：