検索ワード: are you sure you want to use (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

are you sure you want to use

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

are you sure you want to exit

ポルトガル語

techear

最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to quit?

ポルトガル語

tem a certeza que deseja sair?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to close

ポルトガル語

você tem certeza que quer sair

最終更新: 2020-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to log out?

ポルトガル語

tem certeza que deseja sair?

最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to quit %1?

ポルトガル語

tem a certeza que deseja sair do% 1?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to exit torrent

ポルトガル語

tem certeza que deseja sair do teste?

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to delete this?

ポルトガル語

tem certeza de que deseja apagar o comentário?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to overwrite %1?

ポルトガル語

tem a certeza que deseja sobrepor o% 1?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to exit the survey?

ポルトガル語

tem certeza que deseja sair da pesquisa?

最終更新: 2012-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to run the task "%s"?

ポルトガル語

tem certeza que deseja executar a tarefa "%s"?

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you sure you want to cancel the backup?

ポルトガル語

tem certeza de que deseja cancelar a cópia?

最終更新: 2012-09-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

英語

%1 are you sure you want to save your changes?

ポルトガル語

% 1 tem a certeza que deseja gravar as alterações? @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

are you sure you want to end this opera session?

ポルトガル語

tem certeza que deseja finalizar esta sessão do opera?

最終更新: 2016-11-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

prince konrad, are you sure you want to do this?

ポルトガル語

príncipe konrad, você tem certeza de que quer fazer isto?

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

are you sure you want to expire the folder %1?

ポルトガル語

tem a certeza que quer expirar esta pasta% 1?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

are you sure you want to delete this search engine?

ポルトガル語

tem certeza que deseja excluir este mecanismo de busca?

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

are you sure you want to temporarily disable personal firewall?

ポルトガル語

tem certeza que deseja desativar temporariamente o firewall pessoal?

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,787,712,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK