人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will never you give up.
eu nunca desistirei de você.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
never give up
jamais desistir
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
never give up.
nunca desista.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
never give up!
jamais desista!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i never give up.
eu não desisto nunca.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a friend who will never leave me
um amigo que nunca mais me deixa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this is a day you will never forget!
será uma jornada inesquecível!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
never give up the escape
nunca desista de escapar
最終更新： 2013-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
but we must never give up.
mas não devemos por este motivo deixar de caminhar na boa direcção.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong and never give up
seja forte nunca desista
最終更新： 2022-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the first: never give up.
a primeira: nunca desista.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never give up. never give in.
nunca desista. nunca ceda.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never give up. i wish you luck!
nunca desista. desejo-lhe sorte!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never give up great things take time
nunca desista, grandes coisas levam tempo
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
...is the remedy for strong, steady people who never give up under adversity.
...É o remédio das pessoas fortes e firmes que nunca desistem diante da adversidade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i sometimes fall, but i never give up.
Às vezes eu caio, mas nunca desisto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you must never, never give up on this one.
não devemos nunca baixar os braços nesta matéria.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
he will never give in even when he is wrong.
ele nunca cede, mesmo quando está errado.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"believe in yourself and never give up."
"acredite em você mesmo e nunca desista."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i consider myself lucky to being working with people who never give up.
considero-me uma sortuda por estar a trabalhar com gente que não desiste.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：