検索ワード: automated teller machine (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

automated teller machine

ポルトガル語

caixa automática

最終更新: 2014-01-28
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

automated teller machine.

ポルトガル語

automated teller machine/caixa automático.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

atm (automated teller machine)

ポルトガル語

atm ( caixa automático) [atm (automated teller machine)]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

atm — abbreviation for automated teller machine.

ポルトガル語

atm – abreviatura de caixa automático (automated teller machine)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

take as an example, walking up to an automated teller machine.

ポルトガル語

tome-se como exemplo, andando até um caixa automático.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

total number of automated teller machines

ポルトガル語

número total de caixas automáticos (atm)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

adaptation of automated teller machines (atms)

ポルトガル語

a adaptação dos caixas automáticos atm

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

withdrawals from automated teller machines (atms).

ポルトガル語

os levantamentos nas caixas automáticas (atm).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

--- automatic teller machine ( atm ) cash withdrawals .

ポルトガル語

--- levantamentos de numerário em caixas automáticos ( automated teller ma ­ chine / atm ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

automated teller machines (atms) converted on first day

ポルトガル語

agrupamento dos cartões bancários) convertidos no primeiro dia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

automatic teller machines

ポルトガル語

máquinas automáticas de pagamento

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

number of automated teller machines (atm) run by credit institutions

ポルトガル語

número de caixas automáticos (atm) geridos por instituições de crédito

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

automatic teller machines;

ポルトガル語

caixas automáticas (atm);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

number of automated teller machines (atms) under responsibility of credit institutions

ポルトガル語

número de caixas automáticos (atm) sob a responsabilidade das instituições de crédito

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the data will be able to be keyed in by consumers themselves (home bank ing, automated teller machine) or by the bank branch.

ポルトガル語

a mif (multilateral interchange fee) é a comissão que é paga pelo banco do beneficiário do pa gamento ao banco do emissor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

automatic teller machines per million inhabitants

ポルトガル語

caixas automáticos por milhões de habitantes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

furthermore, the introduction of euro banknotes required a conversion of automated teller machines (atms).

ポルトガル語

a introdução das notas de euro exigiu, por outro lado, a conversão dos caixas automáticos - atm (automated teller machines).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cash withdrawals at atms (automatic teller machines)

ポルトガル語

levantamentos de numerário nos atm

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

by 3january 2002, 96% of all automated teller machines (atms) in the euro area were dispensing euro banknotes.

ポルトガル語

até 3 de janeiro de 2002, 96% de todas as caixas automáticas (atm) da zona euro estavam a distribuir notas de euro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in automated teller machine (atm) transactions, the entity which makes banknotes available to the cardholder, whether directly or via the use of third-party providers.

ポルトガル語

relativamente às operações em caixas automáticos (atm), à entidade que disponibiliza notas ao titular do cartão, quer diretamente, quer por intermédio de um fornecedor terceiro.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,779,819,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK