検索ワード: awp (英語 - ポルトガル語)

(awp) -
(axd)

annual work programme (awp)
programa de trabalho anual (pta)

d3 - d4 - d5 in 1996 awp in 1996 awp in 1996awp in 1996 awp
estratégia para a difusão e reunião de informação e de conhecimentos manuais sobre as experiências existentes recolha de experiências em matéria de desenvolvimento sustentável recolha de experiências com a eia, o bat, as eco auditorias e a rotulagem ecológica divulgação de informação sobre emprego na área ambiental nop"ade1996 no pta de 1996 no pta de 1996 no pta de 1996

until 2003, norsk tipping as was not operating on the market of awp machines.
até 2003, a norsk tipping as não estava presente no mercado das máquinas awp.

22.the commissionhas made majoreffortsto set out its priorities in a precise and detailed wayinthe awp.
22.acomissãofezesforçosimportantesno sentidodeestabelecerassuaspriorida-des de umaforma precisa e pormenorizada no pta.

84.the commissionhas made majoreffortsto set out its priorities in a precise and detailed way in the awp.
84.a comissão fez esforços importantes no sen-tidodeestabelecerassuasprioridadesde uma forma precisa e pormenorizada no pta.

as from 1 january 2006, norsk tipping as would be the only company operating awp machines in norway.
a partir de 1 de janeiro de 2006, a norsk tipping as passou a ser a única empresa a explorar as máquinas awp na noruega.

expects, in that respect, the agencies to work more closely with the commission when drafting their awp;
espera, neste contexto, uma cooperação mais estreita das agências com a comissão no contexto da elaboração dos respetivos programas de trabalho anuais;

26.inestablishingthe awp,undereachtopic the commission has detailedspecificareas illustrating whereactions would be of par-ticularrelevance.
de salientar igualmente que o indicador da comissão «anos de vida saudável» é o primeiro e único indicador global de saúde pública disponível a nível comunitário.

while the private operator had to pay 40 % of the awp surplus to charity, norsk tipping as had to pay all its profits to charity.
enquanto o operador privado tinha de pagar 40 % dos benefícios das awp aos organismos de beneficência, a norsk tipping as tinha de transferir todos os seus benefícios para esses organismos.

during the transitional period from june 2003 to 1 january 2006, norsk tipping as started introducing its first awp machines while the existing operators were forced to withdraw from the market as the authorisations to operate such machines were progressively expiring.
no período de transição, de junho de 2003 a 1 de janeiro de 2006, a norsk tipping as começou a introduzir as suas primeiras máquinas awp, enquanto as empresas existentes foram forçadas a retirar-se do mercado, à medida que as autorizações para explorar essas máquinas iam caducando progressivamente.

calls also on the agencies to include in their annual work programmes (awp) clear information on the global budgetary envelope reserved for procurements and the indicative number and types of contracts envisaged; is concerned that often the agencies’ awp do not explicitly disclose all information referred to in the financial regulation and its implementing rules; notes that this weakness is mainly found in emsa and era;
exorta igualmente as agências a incluir nos seus programas de trabalho anuais (pta) informações claras relativas à dotação orçamental global reservada para os contratos e ao número indicativo e tipos de contratos previstos; manifesta-se preocupado com o facto de, frequentemente, os pta das agências não divulgarem explicitamente todas as informações referidas no regulamento financeiro e respetivas normas de execução; salienta que esta insuficiência se encontra principalmente na aesm e era;