検索ワード: azygos (英語 - ポルトガル語)

azygos
ázigos

azygos vein
veia Ázigos

vein, azygos
veia Ázigos

lobe; azygos
lobo ázigos

azygos veins
veia Ázigos

veins, azygos
veia Ázigos

azygos lobe of lung
lobo ázigos

azygos lobe fissure, lung
lobo ázigos

azygos lobe (fissured), lung
lobo ázigos

azygos lobe of lung (disorder)
lobo ázigos

the clamp indicates the azygos vein.
a pinça indica a veia ázigos.

however, the ivc remained with the azygos vein.
porém, a vci se continuava com a veia ázigos.

intrahepatic ivc agenesis with azygos/hemiazygos continuation
agenesia de vci intra-hepática com continuação ázigos/hemiázigos

retroperitoneal veins and vena cava and azygos venous systems;
veias retroperitoneais e sistemas cava e ázigos;

in such cases, the azygos vein drains into the superior vena cava.
a veia ázigo, nesses casos, drena para a veia cava superior.

in a minority of cases, drainage is via the inferior vena cava or via the azygos system.
em apenas uma minoria dos casos a drenagem ocorre para a veia cava inferior ou para o sistema ázigos.

in 2004, cesario et al. described the first case of implantation of an azygos vein defibrillation lead.
em 2004, cesario e cols. descreveram o primeiro caso de um implante de um eletrodo de desfibrilação na veia ázigos.

in such cases the azygos vein undergo compensatory enlargement to help the venous drainage of the inferior segment of the body.
nesses casos, há uma dilatação compensatória do sistema ázigos para auxiliar a drenagem venosa do segmento inferior do corpo.

2. the intervertebral vein was also identified from its origin in the intervertebral foramen to its confluence with the azygos vein fig.
foi identificada ainda a veia intervertebral desde sua origem no forame intervertebral até a sua confluência com a veia ázigo fig. 3.

gastric veins and superior vena cava and their tributaries azygos system, vertebral plexus, esophagogastric veins;
veias gástricas e veia cava superior e suas tributárias sistema ázigos, plexo vertebral, veias esôfago-gástricas;