検索ワード: bad girl (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

bad girl

ポルトガル語

preguiçosa

最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bad

ポルトガル語

bad

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

英語

bad.

ポルトガル語

deu mole é vapo

最終更新: 2023-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bad! [...]

ポルトガル語

ruim!! [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so bad girl (1)

ポルトガル語

dream girl (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

very very bad girl!!!!!!!! she is best!!!!!!

ポルトガル語

very very bad girl!!!!!!!! she is best!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you can play as a good girl or a bad girl in cheer [...]

ポルトガル語

você pode jogar como uma boa menina ou uma menina má em elogio [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in 1989, jackson began recording her sixth album "bad girl".

ポルトガル語

em 1989, ela começou a gravar seu sexto álbum bad girl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i have a soft spot for bad boys/girls.

ポルトガル語

tenho um fraco pelos rapazes/meninas maus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

good girls are bad girls that never get caught

ポルトガル語

gute mädchen sind schlechte mädchen, die nie erwischt

最終更新: 2013-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the girl denied saying bad things about her friend.

ポルトガル語

a garota negou ter falado mal sobre a amiga dela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“it’s really bad when a man hits a girl; girl who are beaten get badly hurt.

ポルトガル語

“homem bater já é sacanagem; se bater numa menina machuca muito.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"little bad girl", with taio cruz and ludacris, was released as the second single on 28 june 2011.

ポルトガル語

"little bad girl" com ludacris e taio cruz foi lançado como segundo single em 28 de julho de 2011.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but madonna shows up the trappings of a bad girl, and demanded to be taken up seriously because she just doesn't roll over.

ポルトガル語

mas madonna mostra as características de uma menina má, e pediu para ser levado a séria, porque ela simplesmente não acabou.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

she was the good girl gone bad, and it looks to be working for miley as well.

ポルトガル語

ela era a boa menina que virou má, e isso parece estar funcionando para a miley também.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the role of sultry bad-girl carol in the film gave her the opportunity to show the world that she was no longer a child, but a beautiful young woman.

ポルトガル語

o papel da sensual menina má carol no filme deu a elizabeth a oportunidade de mostrar ao mundo que ela não era mais uma criança, mas uma bela jovem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

later black mamba and the other bad girls were captured by the mighty avengers in a new york city street mall.

ポルトガル語

mais tarde mamba negra e as outras bad girls foram capturados por pelos mighty avengers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dayse's bad attitude begins to anger some of the girls, mainly alinne and marianna.

ポルトガル語

dayse, com seu temperamento explosivo, gera irritação das meninas, principalmente em alinne e marianna.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

" once meester heard "good girls go bad", she took an immediate liking to it.

ポルトガル語

meester uma vez que ouviu "good girls go bad ", tomou um gosto imediato por ela.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"good girls go bad" is a song recorded by american pop punk band cobra starship with guest vocals by leighton meester.

ポルトガル語

"good girls go bad" (pt: boas garotas se tornarem más) é uma canção gravada pela banda americana de pop punk cobra starship com vocais de leighton meester.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,224,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK