検索ワード: battery low (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

battery low

ポルトガル語

bateria fraca

最終更新: 2013-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

battery

ポルトガル語

bateria

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

英語

battery is low!

ポルトガル語

a bateria está acabando.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

low battery

ポルトガル語

bateria fracacomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

battery is running low.

ポルトガル語

a bateria está ficando fraca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

low battery dump

ポルトガル語

descarregamento de bateria fraca

最終更新: 2019-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

battery is at low level at

ポルトガル語

a bateria está num nível baixo a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

low battery level

ポルトガル語

nível de bateria baixo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

low-tension battery

ポルトガル語

bateria de baixa tensão

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

your battery has reached a low level.

ポルトガル語

a sua bateria está a atingir um nível baixo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

battery performance may be reduced at very low temperatures

ポルトガル語

o desempenho das baterias pode ser reduzido em temperaturas muito baixas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

change the battery if low battery light indicates.

ポルトガル語

troque a bateria se a luz indicadora "low battery" estiver acesa.

最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

low battery or defective system

ポルトガル語

pilhas fracas ou sistema defeituoso

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

battery will be considered low when it reaches this level

ポルトガル語

o nível da bateria será considerado baixo ao atingir este valor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(battery performance may be reduced at very low temperatures.)

ポルトガル語

(o desempenho da pilha e do lcd pode ser reduzido com temperaturas muito baixas.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is better to avoid using your ipod when its battery is low

ポルトガル語

É melhor evitar o uso de seu ipod quando a bateria está fraca

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it can be operated by a battery and has a low power consumption.

ポルトガル語

de consumo eléctrico reduzido, pode funcionar com bateria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

here you can set the percentage after which the battery will be considered low.

ポルトガル語

aqui poderá definir a percentagem a partir da qual a bateria se poderá considerar em baixo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but how does this compact battery, which also has a low self-discharge rate, work?

ポルトガル語

mas como funciona esta bateria compacta e com uma baixa velocidade de descarga?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if your battery level is low, give your phone a quick charge before starting the update.

ポルトガル語

se o nível da bateria for fraco, carregue rapidamente o telemóvel antes de iniciar a atualização.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,919,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK