プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this primer actually is methyl methacrylate liquid; it softens the inside of the expander so that it can accept the bonding agent.
esse primer é, na realidade, metilmetacrilato líquido, que amolece o interior do expansor, fazendo com que aceite mais facilmente o agente de colagem.
so when we remove the appliance, all the bonding agent comes out in the appliance and none remains on the teeth, making clean-up easy.
assim, quando se remove o expansor, todo o agente de colagem sai com o aparelho e pouco resíduo fica nos dentes, tornando a sua limpeza mais fácil.
so the bonding agent for deuterium permits use of the d-t fusion reaction without any pre-manufactured tritium being stored in the secondary.
assim, o agente de ligação com o deutério permite a utilização da reacção de fusão d-t sem que qualquer trítio pré-manufacturado seja armazenado no secundário.
although epoxy-based bonding agents may present excellent concrete bonding and mechanical strength, their use also poses some problems.
embora o uso dos adesivos à base de epóxi possa apresentar excelente comportamento em termos de aderência ao concreto e resistência mecânica, alguns problemas podem ser relacionados ao seu uso.