検索ワード: bromopride (英語 - ポルトガル語)

bromopride
bromoprida

bromopride is not mentioned in any of the pediatric guidelines.
a bromoprida não é citada em nenhum dos guidelines pediátricos.

for bromopride, there were delays in 56.82% of the cases.
na bromoprida houve atraso em 56,82% dos casos.

in selected situations, prokinetic drugs bromopride or antihistamines prometazine were associated .
em determinadas situações foram associados os pró-cinéticos bromoprida ou anti-histamínicos prometazina .

there are no reports on the effect of bromopride on the healing of colonic anastomoses.
não há relatos sobre o efeito da bromoprida sobre a cicatrização das anastomoses cólicas.

he was being treated with omeprazole, bromopride, and simvastatin for gastroesophageal reflux disease and dyslipidemia.
estava em uso de omeprazol, bromoprida e sinvastatina para tratamento de doença do refluxo gastroesofágico e dislipidemia.

as bromopride has neurological side effects, such as extrapyramidal changes, it must not be indicated for the treatment of gerd.
como apresenta efeitos colaterais neurológicos, como os extrapiramidais, não se deve indicá-la no tratamento da drge.

on the seventh day after surgery, the levels were higher in the control group when compared with the group receiving bromopride.
no sétimo dia de pós-operatório, os níveis foram maiores no grupo controle quando comparado ao grupo que recebeu bromoprida.

patients with evidence of some degree of gastroparesis in the endoscopy or with clinical manifestations also receive bromopride 10 mg three to four times a day for 30 days.
pacientes com evidência de algum grau de gastroparesia na endoscopia ou com manifestação clínica também recebem bromoprida 10 mg três a quatro vezes ao dia por 30 dias.

however, one should remember the extrapyramidal side effects that may be caused by metoclopramide and bromopride, and less frequently, by domperidone.
entretanto, não se deve deixar de lembrar os efeitos colaterais extrapiramidais que podem ser provocados pela metoclopramida e bromoprida e, em menor frequência, pela domperidona.

animals that had received bromopride present with nair score values similar to the control group, both on the third day and on the seventh day after surgery table 1.
os animais que receberam bromoprida apresentaram valores de escore de nair semelhantes aos do grupo controle, tanto no terceiro dia quanto no sétimo dias de pós-operatório tabela 1.

moreover, the main prokinetics available in our area domperidone, metoclopramide, bromopride have not been consistently studied regarding its use in combination with ppis in these patients.
além disso, os principais procinéticos disponíveis em nosso meio domperidona, bromoprida e metoclopramida não foram estudados de maneira consistente com relação ao seu uso combinado com ibp nesses pacientes.

in the present study, the use of bromopride was associated with a statistically significant decrease of the values of rupture strength of anastomoses evaluated on the third day after surgery when compared to the control group.
no presente estudo, o uso da bromoprida esteve associado a uma diminuição estatisticamente significante dos valores da força de ruptura das anastomoses avaliadas no terceiro dia de pós-operatório quando comparadas ao grupo controle.

a study carried out in brazil showed that prokinetics, such as domperidone and bromopride, are considered in the treatment of infants with infantile regurgitation and gerd, which goes against the most recent recommendations.
estudo feito no brasil mostrou que procinéticos, como a domperidona e a bromoprida, são considerados nos tratamento de lactentes com regurgitação do lactente e doença do refluxo gastroesofágico, o que contraria as recomendações mais recentes.

similar to other benzamide derivatives, stimulation of the gastrointestinal tract by bromopride also appears to be mediated, at least in part, by its indirect cholinergic activity, partially dependent on its anticholinesterase properties.
de forma semelhante a outros derivados benzamídicos, a estimulação do trato gastrointestinal pela bromoprida também parece ser mediada, pelo menos em parte, por sua atividade colinérgica indireta, parcialmente dependente de suas propriedades anticolinesterásicas.

after the procedure, bromopride was administered to the corresponding groups in the daily dose of 1mg/100g of weight, subcutaneously, every 12 hours, until the day of euthanasia.
após o procedimento, a bromoprida foi administrada aos grupos correspondentes na dose diária de 1mg/100g de peso, por via subcutânea, de 12 em 12 horas, até o dia da eutanásia.

analgesia was applied with dipyrone 500 mg / ml iv q.i.d., antiemesis with bromopride 2ml 5 mg / ml for iv t.i.d. and ondansetron 4ml 2 mg / ml iv b.i.d., and levomepromazine 25mg in the form of sub-lingual drops when needed.
para a analgesia foi utilizado dipirona 500mg/ml ev 6/6 h, antiemético bromoprida 2ml 5mg/ml ev de 8/8 h, ondansetrona 4ml 2mg/ml ev 12/12h, levomepromazina 25mg na forma de gotas via sublingual, quando necessário.