検索ワード: busy lives (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

busy lives

ポルトガル語

vidas ocupadas

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

busy

ポルトガル語

ocupado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

busy?

ポルトガル語

eu deixei você voltar ao trabalho?

最終更新: 2021-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

busy lamp

ポルトガル語

lâmpada de ocupado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

free/ busy

ポルトガル語

livre/ ocupado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

busy (1)

ポルトガル語

busy (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

busy verification

ポルトガル語

verificação de ocupado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

busy, doubs

ポルトガル語

busy

最終更新: 2014-10-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

you're busy

ポルトガル語

voce esta ocupada

最終更新: 2023-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm busy.

ポルトガル語

estou ocupado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i'm busy...

ポルトガル語

- i'm busy...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for those who lead busy lives it is ideal.

ポルトガル語

É ideal para aqueles que têm um vida muito ocupada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wondered what their distractions were and how busy their lives were.

ポルトガル語

gostaria de saber quais seriam suas distrações e como suas vidas estavam ocupadas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these men and women have very busy lives and need time to absorb change.

ポルトガル語

esses homens e essas mulheres que labutam de sol a sol precisam de tempo para integrar as mudanças.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all your friends have died. and your children and grandchildren are busy with their lives.

ポルトガル語

a solidão é grande, todos os amigos já morreram e os filhos e netos estão ocupados cuidando da vida deles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this may just be a reflection of the busy lives women lead, or the current male bias of

ポルトガル語

as mulheres têm tendência a utilizar a internet com fins profissionais e não por interesse pessoal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in our busy lives, we demand a computer that can do things for us as quickly as possible.

ポルトガル語

em nossa vida corrida, precisamos de um computador que possa fazer coisas para nós o mais rápido possível.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our busy lives are made up in efforts to secure some ultimate end, upon which the heart is set.

ポルトガル語

nossa vida agitada é formada de esforços para garantir algum fim maior a que se dispõe o coração.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

due to the busy lives of modern society, it has become difficult to obtain a comprehensive set of phytochemicals.

ポルトガル語

devido às vidas ocupadas da sociedade moderna, tornou-se difícil a obtenção de um conjunto abrangente de fitoquímicos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many of us lead very busy lives, and we may feel we don't have the time to devote to strength training.

ポルトガル語

muitos de nós têm a vida ocupada, e podemos achar que não temos tempo para fazer musculação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,662,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK