人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pain in the stomach
dor de estômago
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
bleeding in the stomach
hemorragia no estômago
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
feeling sick in the stomach
náuseas (sensação de enjoo)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
pain in the stomach (abdomen)
dor no estômago (abdómen)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
flushing discomfort in the stomach
rubor (vermelhidão) desconforto no estômago
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mass of the stomach
massa no estômago
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pregnancy - increase in the stomach.
gravidez - aumento no estômago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
an uncomfortable feeling in the stomach
ensação desconfortável no estômago
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a hole in the stomach or intestines,
uma perfuração no estômago ou nos intestinos,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
diseases of the stomach
gastropatias
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pain in the stomach, intestine or abdomen
dor no estômago, intestinos ou abdómen
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bleeding in the bowel or in the stomach
reação alérgica hemorragia nos intestinos ou no estômago.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
alcohol is absorbed in the stomach immediately.
o álcool é absorvido pelo estômago de forma automática.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
an uncomfortable feeling in the stomach, constipation;
ensação de desconforto no estômago, obstipação,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
i didn’t have pains in the stomach anymore.
não voltei a ter dores no estômago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bloated feeling in the stomach; diarrhoea; flatulence,
sensação de inchaço ou enfartamento no estômago; diarreia; gases intestinais,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
valentine's day is a wonderful festival that brings butterflies in the stomach of young and old.
dia dos namorados é uma celebração maravilhosa que traz emoção para jovens e idosos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
allancastria is a genus of palaearctic swallowtail butterflies in the subfamily parnassiinae.
allancastria é gênero de borboletas papilionidae do paleoártico na subfamília parnassiinae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
everything are supposed to be all pink clouds and butterflies in the stomach all the time but the reality aren’t even close to that.
tudo o que é suposto ser todos nuvens cor de rosa e borboletas no estômago o tempo todo, mas a realidade não estão nem perto disso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
some believe that the soul is in the stomach, would think this the most is to sometimes get butterflies in my stomach.
alguns acreditam que a alma fica no estômago, acho que isso é o mais que às vezes você tem borboletas no estômago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：