検索ワード: by this time (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

by this time

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

by this time might was falling.

ポルトガル語

a noite estava a cair por esta altura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time it has got many friends.

ポルトガル語

antes deste tempo adquiriu muitos amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time, however, it was too late.

ポルトガル語

por esta altura, no entanto, já era tarde demais.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time the olympics really inside.

ポルトガル語

por esta altura as olimpíadas realmente dentro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time, the army had grown significantly.

ポルトガル語

naquela altura, o exército iraquiano tinha 60 000 homens.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

on: it was a rich state by this time.

ポルトガル語

on: era um estado rico na época.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time he was commander of a squadron.

ポルトガル語

a partir desse momento tornou-se comandante de uma esquadra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time, she did not come to brazil yet.

ポルトガル語

naquele tempo, ela não vinha ao brasil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time chania was the seat of a bishop.

ポルトガル語

nesta altura, chania era a sé de um bispo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time tomorrow,we will have already arrived.

ポルトガル語

amanhã a estas horas já teremos chegado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

but by this time not one of them wanted a coalition.

ポルトガル語

mas nenhum deles não queriam mais a coligação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time, 19 warships were involved in the chase.

ポルトガル語

nesse momento, dezenove navios estavam envolvidos na caçada.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

they had, by this time, been in spain for 800 years.

ポルトガル語

À essa altura tinham estado na espanha durante 800 anos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time he was already spreading his theological beliefs.

ポルトガル語

nesta altura, ele já estava espalhando suas crenças.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time, evatt was deputy leader of the opposition.

ポルトガル語

dessa vez, evatt era vice-líder da oposição.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time i really wanted to do this for a living.

ポルトガル語

a essa altura, era isso que queria fazer na minha vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time his wife was also a member of the provincial congress.

ポルトガル語

nessa época, sua esposa já era membro do congresso provincial.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time she was in her late seventies, and decided to retire.

ポルトガル語

==filmografia selecionada====ligações externas==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time you should have done all your research and information searching.

ポルトガル語

a essa altura, você deve ter feito todas as suas pesquisas e busca de informações.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this time her parents had legally changed their surname to gurdin.

ポルトガル語

nesta época, seus pais tinham legalmente mudado seu sobrenome para gurdin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,285,808 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK