検索ワード: cantata (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

cantata

ポルトガル語

cantata

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

英語

an italian cantata.

ポルトガル語

um bolero espanhol.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

英語

10 \ hymno lusitano (cantata)op.

ポルトガル語

10 \ hymno lusitano (cantata)* op.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"the eighteenth-century french cantata.

ポルトガル語

"the eighteenth-century french cantata.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

17 \ a paz da europa (cantata)op.

ポルトガル語

17 \ a paz da europa (cantata)* op.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

2: le jaloux* 3: cantata book i no.

ポルトガル語

2: le jaloux* 3: cantata book i no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

2: léandre et héro* 9: cantata book ii no.

ポルトガル語

2: léandre et héro* 9: cantata book ii no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

1: alphée et aréthuse* 8: cantata book ii no.

ポルトガル語

1: alphée et aréthuse* 8: cantata book ii no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

3: l'isle de délos* 18: cantata book iii no.

ポルトガル語

3: l'isle de délos* 18: cantata book iii no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a french love song. a spanish bolero. an italian cantata.

ポルトガル語

uma música romântica em francês, um bolero em espanhol, uma cantata italiana.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

英語

6: l'amour et bacchus* 7: cantata book ii no.

ポルトガル語

6: l'amour et bacchus* 7: cantata book ii no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he won the french prix de rome in 1882, with his cantata "edith".

ポルトガル語

sua cantata edith ganhou o prêmio de roma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the cantata can be performed in concert style and, if possible, also in dramatic style.

ポルトガル語

pode ser interpretada em versão de concerto ou, se possível, em versão cénica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1: l'amour piqué par une abeille* 2: cantata book i no.

ポルトガル語

1: l'amour piqué par une abeille* 2: cantata book i no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

catulli carmina ("ludi scaenici") is a cantata by carl orff dating from 1940–1943.

ポルトガル語

catulli carmina (em latim, canções de catulo) é uma cantata composta por carl orff.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

1: l'amour guéri par l'amour* 21: cantata book iv no.

ポルトガル語

1: l'amour guéri par l'amour* 21: cantata book iv no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

agnus dei*cantata amoris (cantata of love) -satb divisi, latin-**1.

ポルトガル語

agnus dei*cantata amoris (cantata of love) -satb divisi, latin-**1.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1978, ortega wrote a cantata of neruda’s "bernardo o'higgins riquelme, 1810.

ポルトガル語

em 1978 ortega escreveu uma cantata de "bernardo o'higgins riquelme, 1810.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"i was finishing my cantata when the revolution broke out," he recorded in his "mémoires".

ポルトガル語

"eu estava terminando a minha cantata quando estourou a revolução", registrou ele nas suas "mémoires".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in addition to these sources, the sixth cantata is thought to have been taken almost entirely from a now-lost church cantata, bwv 248a.

ポルトガル語

além dessas fontes, supõe-se que a sexta cantata foi totalmente tirada da cantata sacra bwv 248a, extraviada nos dias de hoje.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,286,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK