検索ワード: centering device (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

centering device

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

centering

ポルトガル語

cimbre

最終更新: 2013-11-08
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

centering v

ポルトガル語

suporte de centragem em forma de v

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

centering telescope

ポルトガル語

telescópio de centralização

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is centering.

ポルトガル語

isso é a centralização.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

centering and tracking

ポルトガル語

centrar e seguir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

centering apparatus for photographic transparencies

ポルトガル語

aparelhos de encaixilhar para diapositivos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

core barrel centering pad on internal support ledge

ポルトガル語

calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in introduction to body-mind centering she notes:

ポルトガル語

na introdução a body-mind centering, ela observa:

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

suspension for centering a hanging theodolite devised by brandenberg

ポルトガル語

método de centragem do aparelho de brandenberg

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

london is a 2005 independent film centering on a manhattan party.

ポルトガル語

london (original: london) é um filme americano, lançado no ano 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

forced centering of a theodolite used in "waldenburg" district

ポルトガル語

posição em estação "waldenburg"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the small waves caused by breathing also aid in centering the subject.

ポルトガル語

the small waves caused by breathing also aid in centering the subject.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the second civilization, centering upon religion, changed the direction of thought.

ポルトガル語

a segunda civilização, centrando sobre religião, mudou o rumo do pensamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we actively independently carry out environmental preservation activities, centering around tree planting.

ポルトガル語

realizamos independentemente actividades de preservação ambiental, centradas na plantação de árvores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his work was mostly written in realistic form, often centering on everyday life of his time.

ポルトガル語

seu trabalho foi escrito na maior parte em forma realista, muitas vezes centrada em vida cotidiana de sua época.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the true challenge is centering this objective with respect to the dignity and the integrity of every person.

ポルトガル語

este é o verdadeiro desafio, concentrar esse objetivo no respeito da dignidade e da integridade de cada pessoa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

internal tensions are at new heights, centering on how to respond to regional changes in the short run.

ポルトガル語

as tensões internacionais estão no auge, centradas em como reagir às mudanças regionais no curto prazo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nursing, since its historical and cultural inception, emerged as a profession centering on individual human care relations.

ポルトガル語

a enfermagem, desde sua concepção histórico-cultural, emergiu como uma profissão centrada nas relações singulares de cuidado humano.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the cuff was firmly attached approximately 2 to 3 cm above the antecubital fossa, centering the rubber bulb over the brachial artery.

ポルトガル語

o manguito foi colocado firmemente a cerca de 2 a 3 cm acima da fossa anticubital, centralizando a bolsa de borracha sobre a artéria braquial.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

much of her material is ethnic humor, centering around various types of minority groups, most notably racial minorities and homosexuals.

ポルトガル語

muito do seu material é de humor étnico, ridicularizando e falando mal de vários tipos de minorias, principalmente as minorias raciais e homossexuais.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,719,435,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK