プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
challenge accepted
desafio aceito
最終更新: 2012-05-21
使用頻度: 1
品質:
accepted
aceite
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:
accepted.
aceite pela assembleia.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
that´s a challenge we accepted 4 years ago.
foi um desafio que aceitamos há 4 anos. e continua a crescer a evoluir e a ganhar mais adeptos a cada ano!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the challenge will have to be accepted jointly by all three institutions.
sem dúvida que é muito dinheiro, mas corresponde a 0,01% do produto nacional bruto na comunidade europeia.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in my opinion, this is indeed a huge challenge which must be accepted.
do meu ponto de vista, trata-se, efectivamente, de um enorme desafio a enfrentar.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
the challenge was accepted, and he killed his enemy with a broad sword.
o desafio foi aceito, e ele matou seu inimigo com uma espada.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
praise god! they accepted my challenge.
louvado seja deus! elas aceitaram o meu desafio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
amaterasu was suspicious, but when susanoo proposed a challenge to prove his sincerity, she accepted.
susanoo se comportou mal de várias maneiras e sua irmã amaterasu se retirou para uma caverna.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
top team accepted the challenge and tested it.
o top team aceitou o desafio e fez o teste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in august, fcw florida heavyweight champion mason ryan issued an open challenge, which rotundo accepted.
em agosto, o fcw florida heavyweight champion mason ryan emitiu um desafio aberto, que rotundo aceitou.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
hogan accepted his challenge later that night.
hogan aceitou seu desafio mais tarde naquela noite.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
europe has accepted the challenges of the knowledge society.
a europa aceitou os desafios da sociedade do conhecimento.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
we both accepted the challenge and decided to adapt our relations.
ambos aceitámos o desafio e decidimos adaptar as nossas relações.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
accepted the challenge and came to work on the land purchased by baron.
aceitou o desafio e veio trabalhar nas terras adquiridas pelo barão.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
jericho accepted the challenge, but subsequently attacked and bloodied flair.
jericho aceitou e acabou sendo atacado pelos quatro adversários.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
it must be said that the council does not seem to have accepted this strategic challenge.
o conselho -há que dizê-lo -parece não ter entendido esse desafio estratégico.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
batista accepted an open challenge from the great khali at the great american bash.
batista aceitou um desafio de the great khali no the great american bash.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
they got in touch with a group of wine-tasters who accepted the challenge.
para concretizar esta ideia, estas entidades contactaram com um grupo de enófilos que aceitou o desafio e se propôs levar a cabo este projecto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
team members readily accepted the challenge of representing views with which they might not agree.
os membros da equipe aceitaram prontamente o desafio de representar as vistas com que não puderam concordar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: