プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the aci and night services decisions demonstrate the importance the commissionattaches to the introduction of new high-quality transport services by rail to accompanythe opening of the channel tunnel.
as decisões aci e night services demonstram a importância que a co missão atribui à introdução de novos serviços de transporte de alta qualidade por via ferroviária na fase de abertura do túnel sob o canal da mancha.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
although the leniency notice (Æ point 206) does not apply to thiskind of infringement, the decision stresses the importance that the commissionattaches to cooperation by companies which have infringed the communitycompetition rules, in that it takes account both of nintendo’s decision to offersignificant financial compensation to third parties which suffered material harmand of the general cooperation afforded by the companies during the administrative procedure.
estas duas sociedadesconfirmaram, em especial, que comercializarão o seu gás individualmente e compro-meteram-se a oferecer para venda 13 mil milhões e 2,2 mil milhões de metros cúbicos, respectivamente, aos novos clientes durante um período de cerca de quatro anos.os compromissos assumidos contribuirão para criar um mercado único do gás na europa, uma vez que os compradores europeus disporão de maiores possibilidades deescolha entre os fornecedores noruegueses.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: