検索ワード: consigliere (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

consigliere

ポルトガル語

consigliere

最終更新: 2009-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

consigliere provinciale di roma

ポルトガル語

consigliere della provincia di roma,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

consigliere comunale di cossato

ポルトガル語

conselheiro comunal de cossato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

consigliere, provincia di firenze

ポルトガル語

consigliere, provincia di firenze.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr luciano de riu, consigliere - i

ポルトガル語

sr. luciano de riu, consigliere - i

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

consigliere della federazione nazionale della stampa

ポルトガル語

conselheira da "federazione nazionale della stampa"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mr mattia tarsi, consigliere, provincia di pesaro.

ポルトガル語

mattia tarsi, consigliere, provincia di pesaro.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms lucia libertino, consigliere del comune di formicola.

ポルトガル語

lucia libertino, consigliere del comune di formicola.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dominick cirillo is the family's acting consigliere.

ポルトガル語

dominick cirillo é "consigliere" agindo pela família.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mr giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.

ポルトガル語

giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms laura ardito, consigliere comunale di arese (mi),

ポルトガル語

laura ardito, consigliere comunale di arese (mi),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr mauro d’attis, consigliere del comune di brindisi;

ポルトガル語

mauro d’attis, consigliere del comune di brindisi;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms maria luisa coppola, consigliere regionale — assessore, regione veneto.

ポルトガル語

maria luisa coppola, consigliere regionale — assessore, regione veneto.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is the first consigliere of the corleone family, and childhood friend to vito corleone.

ポルトガル語

genco foi o primeiro "consigliere" de "don" corleone.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

james ida, the current genovese consigliere, has been serving a life sentence since 1996.

ポルトガル語

james ida, o atual "consigliere" genovese, vem servindo uma sentença de prisão perpétua desde 1996.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mr sergio cucco, consigliere comunale di vercelli, in place of mr gabriele bagnasco;

ポルトガル語

sergio cucco, conselheiro comunal de vercelli, em substituição de gabriele bagnasco;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr francesco scoma, consigliere dell’assemblea regionale siciliana, to replace mr salvatore cuffaro,

ポルトガル語

francesco scoma, consigliere dell’assemblea regionale siciliana, em substituição de salvatore cuffaro,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

joseph corozzo is the current gambino consigliere, while anthony rabito is consigliere for the bonanno crime family.

ポルトガル語

joseph corozzo é o atual "consigliere" gambino, enquanto anthony rabito é consigliere da família bonanno.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the consigliere is a close, trusted friend and confidant, the mob's version of an elder statesman.

ポルトガル語

o "consigliere" é um amigo próximo de confiança e confidente, a versão plebe de um estadista.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mr guido milana, consigliere comunale di olevano romano, to replace mr guido milana, consiglio provinciale di roma;

ポルトガル語

guido milana, consigliere comunale di olevano romano, em substituição de guido milana, consiglio provinciale di roma;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,029,768,930 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK