検索ワード: contact our call center, open daily (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

contact our call center, open daily

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

call center

ポルトガル語

central de atendimento

最終更新: 2013-08-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

contact our experts

ポルトガル語

fale com os nossos especialistas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

contact our company.

ポルトガル語

entre em contato com a nossa empresa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

contact our commercial department.

ポルトガル語

contacte o nosso departamento comercial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he works in a call center.

ポルトガル語

ele trabalha em um call center.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to contact our marketing department:

ポルトガル語

para contatar o nosso departamento de marketing:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

any questions, please contact our support.

ポルトガル語

qualquer dúvida, por favor entre em contato com o nosso suporte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

please contact our customer services team .

ポルトガル語

entre em contato com a nossa equipe de atendimento ao cliente .

最終更新: 2016-10-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is our call.

ポルトガル語

É o nosso grito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cati (telephone interview, call center services)

ポルトガル語

cati (entrevista telefônicapor telefone, serviços de central de atendimento)

最終更新: 2005-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the colossus and tunny galleries are open daily.

ポルトガル語

alan turing desenvolveu o computador colossus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• full-featured call center software

ポルトガル語

• software de central de atendimento com recursos completos

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is open daily; a small fee is requested.

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is open daily from 7:00 to 22:00.

ポルトガル語

está aberto diariamente das 7:00 às 22:00.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the first one is comfort: the patient gets in contact with our call center 0800 7221029 only once in order to be a member of the program.

ポルトガル語

o primeiro deles é a comodidade: basta a paciente entrar em contato uma única vez com a central 0800 7221029 para se cadastrar e aderir ao programa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

our call centre is open: 24 hours a day, 7 days a week.

ポルトガル語

o nosso call centre está aberto: 24 horas por dia, 7 dias por semana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

serious company with a call center with no waiting and very courteous.

ポルトガル語

empresa séria, com uma central de atendimento sem espera e muito cortês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

csn builds upon the familiar concept of a distributed call center network.

ポルトガル語

a csn baseia-se no conceito familiar de uma rede de centrais de atendimento distribuídas.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

call center can be intern to the company or contract of a specialized company.

ポルトガル語

o call center pode ser interno à empresa ou contrato de uma empresa especializada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for example, the sales of a company reached a higher call percentage via a call center.

ポルトガル語

por exemplo: uma elevada porcentagem das vendas de uma companhia é feita através das ligações do call center e, devido à evolução dos mercados, às mudanças no comportamentos dos clientes e à implementação de uma potente plataforma online, a organização decide passar o seu modelo de negócio para o comércio online.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,779,757,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK