プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
however,itnotesthatin80 %ofcases the costincreases werelessthan 30 %.
contudo,faz notar que, em 80% de casos, osaumentosdecustosforaminferiores a30%.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(ii) the saturation of some user markets and stiffer world competition havemeant that european producers have not always been able to pass on costincreases in their prices;
a comissão económica, monetária e de política industrial e a comissão jurídica e dos direitos dos cidadãos deveriam doravante seguir regularmente o modo como a dg iv gere a política de concorrência e relatar ao parlamento, no mínimo, duas vezes por ano.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
concerningthe madrid-levantesection (but also other equally complex projects), the costincreases mentioned bythe court could be dueto a variety offactors, some of which are unforeseeable.
no que diz respeito ao troço madrid- -levante(mastambémemrelaçãoa outros projectosigualmente complexos), o aumento dos custosreferido pelo tribunal pode dever-se a uma diversidade defac-tores, alguns dos quaisimprevisíveis.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: