検索ワード: could you reapet that (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

could you reapet that

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

could you ?

ポルトガル語

tu pudeste ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

could you answer that?

ポルトガル語

pode responder a esta pergunta?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

could you help me?

ポルトガル語

você pode me ajudar?

最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

could you clarify this?

ポルトガル語

seria possível falar mais circunstanciadamente sobre o assunto?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

英語

so, could you understand?

ポルトガル語

então, conseguiu entender?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you please explain

ポルトガル語

poderia explicar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you please slow down?

ポルトガル語

poderia fazer o favor de abrandar o ritmo?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

could you repeat, please?

ポルトガル語

pode repetir, por favor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you clarify this point?

ポルトガル語

pode fazer o favor de me esclarecer este ponto?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you also support nurseries?

ポルトガル語

os senhores podem igualmente apoiar escolas pré-primárias?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

could you please finish immediately.

ポルトガル語

queira fazer o favor de terminar imediatamente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

could you propose other options?

ポルトガル語

pode propor outras opções?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

could you say "avuncular"? "avunclear."

ポルトガル語

você pode falar "molecular"? "meucluar".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,710,390 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK