検索ワード: country address (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

country address

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

address — country

ポルトガル語

endereço – país

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

home address country

ポルトガル語

país do endereço da residência

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ah address — country

ポルトガル語

endereço do tc – país

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

full address, country)

ポルトガル語

(name, full address, country)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

business address country

ポルトガル語

país do endereço de trabalho

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

installation address – country

ポルトガル語

endereço da instalação – país

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

(name, full address, country)

ポルトガル語

(nome, endereço completo, país)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

name: address: town/country:

ポルトガル語

cidade/país:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

contact person address – country

ポルトガル語

endereço da pessoa de contacto - país

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

consignor (name, address, country)

ポルトガル語

expedidor (nome, endereço, país)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

exporter (name, full address, country)

ポルトガル語

exportador (nome, endereço completo, país)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

英語

name: address: town/country: tel.:

ポルトガル語

cidade/país:. telefone:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(name, full address, country, vat number)

ポルトガル語

(nome, endereço completo, país, número fiscal)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

competent authority (name, full address, country)

ポルトガル語

autoridade competente (denominação, endereço completo e país)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

英語

name _bar_ address _bar_ country _bar_

ポルトガル語

nome _bar_ endereço _bar_ país _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

reconfirm its commitment to underpin economic reform while helping the country address the most pressing priorities of its development agenda;

ポルトガル語

reiterar o seu empenhamento em apoiar a reforma económica, ajudando simultaneamente o país a dar resposta às prioridades mais prementes em matéria de desenvolvimento;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

consignee (name, full address, country) (optional)

ポルトガル語

destinatário (nome. endereço completo, pais) (menção facultativa) β palees ou tenitúrios em causa)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this strategy aims at helping the country address its vulnerability and create jobs, while supporting the government to respond better to effects of climate change and environmental degradation.”

ポルトガル語

esta estratégia visa ajudar o país a encontrar melhores respostas aos efeitos das alterações climáticas e da degradação ambiental.”

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

英語

furthermore, only three countries address the needs of families coping with mental health problems.

ポルトガル語

além disso, só três países abordam as necessidades das famílias a braços com problemas de saúde mental.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

phare’s new role is to help the candidate countries address the priorities set out in the accession partnerships.

ポルトガル語

a nova função de phare consiste em ajudar os países candidatos a pôr em prática as prioridades estabelecidas nas parcerias para a adesão.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,564,510 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK