検索ワード: cultural exchange visitor (英語 - ポルトガル語)

professional and cultural exchange
intercâmbio profissional e cultural

business side of cultural exchange.
lado econômico do câmbio cultural.

cultural exchange and network building
intercâmbio cultural e criação de laços

this promotes learning and cultural exchange.
isso promove a aprendizagem e intercâmbio cultural.

3.2.6 cultural exchange and tourism
3.2.6 intercâmbio cultural e turístico

mediterranean trade and cultural exchange flourished.
o comércio e o intercâmbio cultural no mediterrâneo floresceram.

a cultural exchange with fishing communities can be...
um intercâmbio cultural com comunidades de pescadores está a duas horas ao noroeste de barranquilla (em uma viagem que...

aviation facilitates social cohesion and cultural exchange.
a aviação facilita a coesão social e o intercâmbio cultural.

cultural exchanges
intercâmbios culturais

cultural exchanges;
intercâmbio cultural;

towntwinning schemes usually spur a great burgeoning of cultural exchange.
o desporto, principalmente quando é praticado por amadores, como é ca so frequente nos intercâmbios no âmbito das geminações, é um factor de união e de paz entre os povos.

support non-commercial cultural exchange, artistic and literary activities
apoio ao intercâmbio cultural não comercial, actividades artísticas e literárias

(iii) cultural exchanges
iii) intercâmbio cultural

minorities and majorities need to be given room for human and cultural exchange.
maiorias e minorias devem ser dotadas de condições que propiciem um intercâmbio humano e cultural.

(m) cultural exchanges;
m) intercâmbio cultural;

'- noncommercial cultural exchanges;'
seria oportuno, neste domínio, que a comunidade aprofundasse esses programas e agisse no sentido de obter a participação do maior número possível de jovens e de trabalhadores.

cultural exchange is naturally enriching and is important in increasing understanding between people.
o intercâmbio cultural é naturalmente enriquecedor e é importante para uma maior compreensão entre os povos.

non-commercial cultural exchanges;
intercâmbios culturais não comerciais;

cultural exchanges should be facilitated.
os intercâmbios culturais deveriam ser facilitados.

in addition to offering humanitarian aid, the comfort’s visit represents a cultural exchange.
além de proporcionar assistência humanitária, a visita do comfort representa um intercâmbio cultural.