検索ワード: dandelion root (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dandelion root

ポルトガル語

डेन्डेलिओन मूल

最終更新: 2015-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dandelion

ポルトガル語

dente-de-leão

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dandelion, ext.

ポルトガル語

dente-de-leão, extracto.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

root

ポルトガル語

raízes de plantas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

common dandelion

ポルトガル語

taráxaco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dandelion absolute coe 447

ポルトガル語

absoluto de dente-de-leão cde 447

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

may my love riding dandelion fly

ポルトガル語

kann meine liebe reitlöwenzahn fliege

最終更新: 2014-08-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

sorrel, dandelion, scarole, catsear, etc.

ポルトガル語

== ver também ==* culinária da turquia

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dandelion in the format you recall anything?

ポルトガル語

dandelion no formato que você lembra de alguma coisa? não é por nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

calomeria is a plant genus in the dandelion family.

ポルトガル語

calomeria é um género botânico pertencente à família asteraceae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

some overwinter as a root in the ground, such as dandelion.

ポルトガル語

alguns hibernar como uma raiz no chão, como dente de leão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

atrichoseris is a genus of plants in the dandelion family.

ポルトガル語

atrichoseris é um género botânico pertencente à família asteraceae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

catananche is a genus of flowering plants in the dandelion family.

ポルトガル語

catananche é um género botânico pertencente à família asteraceae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it can also be found in vinegar, some whiskies or in dandelion coffee.

ポルトガル語

encontra-se também em vinagre, alguns whiskies e em tisanas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hololeion is a genus of east asian flowering plants in the dandelion family.

ポルトガル語

hololeion é um género botânico pertencente à família asteraceae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

taraxacum officinale root are the dried rhyzomes and roots of the dandelion, taraxacum officinale, compositae

ポルトガル語

taraxacum officinale root é o produto constituído pelos rizomas e raízes, depois de secos, de dente-de-leão, taraxacum officinale, compositae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

taraxacum officinale extract is an extract of the rhizomes and roots of the dandelion, taraxacum officinale, compositae

ポルトガル語

taraxacum officinale extract é um extracto dos rizomas e raízes de dente-de-leão, taraxacum officinale, compositae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

other varieties are grown for their roots, which are used as a coffee substitute, similar to dandelion coffee.

ポルトガル語

outras variedades são cultivadas pelos seus tubérculos, como a "cichorium intybus" var.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

daisies and dandelions should be removed with a root weeder and it’s particularly important to get as much of the root as possible in order to prevent the regrowth.

ポルトガル語

as margaridas e os dentes-de-leão devem ser removidos com um sachador de raízes, sendo muito importante apanhar o máximo da raiz para impedir que voltem a crescer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

roots

ポルトガル語

raízes

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,364,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK