検索ワード: darkest hours in the seventies (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

darkest hours in the seventies

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

two hours in the cold

ポルトガル語

duas horas no frio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the seventies

ポルトガル語

anos 70

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

not enough hours in the days!

ポルトガル語

poucas horas nos dias!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

paid overtime hours in the reference week

ポルトガル語

horas extraordinárias remuneradas na semana de referência

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a novel set in advocacy, in the seventies.

ポルトガル語

um romance ambientado na advocacia, nos anos setenta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in the seventies an uprising broke out in spain.

ポルトガル語

nos anos seguintes a 1870 , houve na espanha uma insurreição.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this is a mistake that was not recognized in the seventies.

ポルトガル語

este é um erro que não foi reconhecido nos anos setenta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i lived my childhood in the seventies (70's).

ポルトガル語

vivi a minha infância nos anos setenta / na década de setenta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the darkest hour is just before the dawn.

ポルトガル語

a hora mais escura é pouco antes do amanhecer.

最終更新: 2018-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in the darkest hours, i would unite with jesus even more.

ポルトガル語

nos momentos mais difíceis, ficava ainda mais unida a jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

corresponding to the largest investments of the seventies

ポルトガル語

na década de setenta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it has been carefully renovated since the seventies.

ポルトガル語

ele tem sido cuidadosamente restaurado desde os anos setenta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in the seventies the world lived in the perspective of scarce and expensive oil.

ポルトガル語

nos anos setenta o mundo viveu na perspectiva de petróleo escasso e caro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

this situation could lead to a sterilization of investments as it occured in the seventies.

ポルトガル語

esta posição pode levar ao fenômeno de esterilização dos investimentos como a ocorrida na década de setenta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in the seventies and eighties our capital productivity decreased to half of its value in the sixties .

ポルトガル語

nas décadas de setenta e oitenta nossa produtividade de capital caiu para a metade do que era na década de sessenta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

"guitarist andy scott said, "mick tucker was the best drummer around in the seventies.

ポルトガル語

"o guitarrista andy scott disse: "mick tucker foi o melhor baterista volta nos anos setenta.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in the seventies, ethiopia was the victim of a communist plot, involving the kremlin and cuba.

ポルトガル語

na década de 1970, a etiópia foi vítima de uma conspiração comunista que implicou o kremlin e cuba.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

comprehensive and communityschools were established in the seventies, with provision for greater local involvement inschool management.

ポルトガル語

com o novo enfoque colocado noinvestimento na educação na segunda metade dos anos 60, o governo permitiu às escolasprofissionais oferecer um conjunto completo de domínios e certificados, anteriormenteexclusivo das escolas secundárias.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

any delays or calling into question of the conditions and timetable would return us to the darkest hours of the union 's history.

ポルトガル語

adiar, nem que seja um pouco, ou pôr em causa as condições ou o calendário, reenviar-nos-ia para as horas mais sombrias da história da união.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

then, in the ’seventies, egypt asked the italian government to open a technical institute in cairo.

ポルトガル語

depois, na década de 1970, o egito pediu ao governo italiano que abrisse um instituto técnico no cairo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,078,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK