検索ワード: delighted (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

delighted

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am delighted

ポルトガル語

contudo, a resposta foi bem clara.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we are delighted.

ポルトガル語

congratulamo-nos com isso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i am delighted.

ポルトガル語

fico satisfeito.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

elizabeth was delighted.

ポルトガル語

elizabeth estava encantada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and we are delighted!!!

ポルトガル語

e estamos maravilhados!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am delighted by this.

ポルトガル語

fico muito contente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

we are delighted with this.

ポルトガル語

isso dá-nos grande satisfação.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

they’re sold on delighted.

ポルトガル語

eles são vendidos na satisfeito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am delighted to say that.

ポルトガル語

congratulo-me com isso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

i am delighted about that.

ポルトガル語

congratulo-me vivamente com o facto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm delighted to be here.

ポルトガル語

eu estou encantado por estar aqui.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- said the third man, delighted.

ポルトガル語

- disse, contente, o terceiro homem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am delighted about the fact.

ポルトガル語

congratulo-me com isso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

i’m delighted to meet you both.

ポルトガル語

estou muito feliz por vos conhecer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

   – i am delighted with this report.

ポルトガル語

julgo que é extremamente importante para a identidade da nova europa moderna.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am absolutely delighted about this.

ポルトガル語

isto é algo que me enche de alegria.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

he told me he’s delighted with mine!

ポルトガル語

disse-me que com a minha está encantado!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am delighted to support this report.

ポルトガル語

É com o maior prazer que dou o meu apoio a este relatório.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am delighted this study has been completed.

ポルトガル語

congratulo-me com a realização deste estudo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am delighted, because i think jacques delors was right.

ポルトガル語

congratulo-me com isso, pois penso que jacques delors tinha razão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,236,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK