検索ワード: deputy managing editor (英語 - ポルトガル語)

( 1983­85) and deputy managing
para reservar as instalações de video­conferência do bei, é favor contactar o secretariado­geral (protocolo):

supervise the operations of the managing editor in general terms
c) supervisionar, em termos gerais, as operações do(a) managing editor;

* benjamin radford, managing editor of the "skeptical inquirer".
* benjamin radford, gerente editorial da revista "skeptical inquirer".

global voices managing editor solana larsen will be leading the discussion.
a diretora de edição do global voices solana larsen vai liderar as discussões.

the efsi has a managing director who is supported by a deputy managing director.
o feie tem um diretor executivo, que é apoiado por um diretor executivo adjunto.

alberto de la cruz, managing editor of the babalublog website, was even more pessimistic.
alberto de la cruz, editor do site babalublog, é ainda mais pessimista.

global voices managing editor solana larsen will be visiting the bbc newsroom in london.
a editora geral do global voices, solana larsen, visitará a editoria da bbc em londres.

the president of the eib will then formally appoint the managing director and deputy managing director.
o presidente do bei nomeará então oficialmente o diretor executivo e o diretor executivo adjunto.

the managing editor may authorize, within financial possibilities, the appointment of part time paid assistants.
o(a) managing editor pode autorizar, de acordo com as possibilidades financeiras, a nomeação de assistentes remunerados a tempo parcial.

naturally, this horrified the critics of the dial, the magazine for which seldes was managing editor.
ele foi editor e crítico de teatro do "the dial".

the board will approve the areas of responsibility for each corresponding editor, on the recommendation of the managing editor
a direcção aprovará as áreas de responsabilidade de cada editor(a) correspondente, sob recomendação do(a) managing editor.

during this period, he also served as managing editor of the journal of biological chemistry from 1914 to 1925.
during this period, he also served as managing editor of the journal of biological chemistry from 1914 to 1925.

the term of office of the managing editor, webmasters and their assistants shall be at the pleasure of the board.
o mandato do(a) managing editor, web masters e seus assistentes fica dependente da decisão da direcção.

in 1872 he established the newspaper tvedestrandsposten, and in 1877 the fedraheimen, which he served as managing editor until 1892.
em 1872 fundou o jornal "tvedestrandsposten" e em 1877 o "fedraheimen" em que foi editor-chefe até 1892.

currently elisabeth widiyati is as the president director and chief editor of kabarindonesia, cooperating closely with fida abbott as the managing editor.
por hoje, elisabeth widiyati está agindo como o presidente director de kabarindonesia, cooperando estreitamente com wilson lalengke como o chief editor e fida abbot como o managing editor.

the agency's managing editor, mehdi fazaeli, is also the spokesman of iran's association of muslim journalists.
o editor-administrativo da agência, mehdi fazaeli, também é porta-voz do ramo iraniano da associação de jornalismas muçulmanos.

also in september, the european parliament will hold a hearing to approve the candidates for the position of managing director and deputy managing director of efsi.
também em setembro, o parlamento europeu organizará uma audição para aprovar os candidatos ao cargo de diretor executivo e de diretor executivo adjunto do feie.

couric made her first broadcast as anchor and managing editor of the "cbs evening news with katie couric" on september 5, 2006.
couric fez sua primeira transmissão em 5 de setembro de 2006, em um novo estúdio, apósbastante divulgação sobre sua contratação pela cbs.

the managing director and the deputy managing director shall be appointed by the steering board on a joint proposal of the commission and the eib for a renewable fixed term of three years.
o diretor executivo e o diretor executivo adjunto serão nomeados pelo conselho de direção sob proposta conjunta da comissão e do bei, por um mandato de três anos renovável.

in february, we promoted georgia popplewell, formerly our managing editor, to managing director, where she manages the day to day operations of our international community.
em fevereiro, georgia popplewell, que era então editora-geral, foi promovida a diretora-gerente, posição na qual ela gerencia operações cotidianas para nossa comunidade internacional.