検索ワード: destination arrived (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

destination arrived

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

arrived

ポルトガル語

chago

最終更新: 2014-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i arrived

ポルトガル語

chegei

最終更新: 2015-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just arrived.

ポルトガル語

just arrived.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just arrived."

ポルトガル語

já chego.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

arrived vessel

ポルトガル語

navio chegado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

early arrived.

ポルトガル語

early chegaram.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

blogs arrived!

ポルトガル語

os blogues chegaram!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hi love i arrived

ポルトガル語

quero olhar seu pau gostoso

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i arrived just now.

ポルトガル語

eu cheguei agora mesmo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

has he arrived yet?

ポルトガル語

ele já chegou?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he's just arrived.

ポルトガル語

ele acabou de chegar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arrived damaged value

ポルトガル語

valor das mercadorias danificada à chegada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

72 have already arrived.

ポルトガル語

fomos capazes de garantir uma quantidade residual de garrafas de 372. 72 já chegaram.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arrived at destination country

ポルトガル語

chegar ao país de destino

最終更新: 2017-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

schooners shipment has arrived.

ポルトガル語

as provisões de escunas chegaram.

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

wagon arrived at destination yard

ポルトガル語

chegada do vagão ao feixe de destino

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

arrived at destination country airport

ポルトガル語

chegou ao aeroporto do país de destino

最終更新: 2024-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

item arrived at oe in the destination country

ポルトガル語

o item chegou a oe no país de destino

最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

certification by the customs office in the third country of destination confirming that the goods have arrived, or

ポルトガル語

quer da certificação pela estância aduaneira que verificou a chegada das mercadorias ao país terceiro do destino,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

— certification by the customs office in the third country of destination confirming that the goods have arrived, or

ポルトガル語

sempre que essa certificação não puder ser apresentada, a prova da saída das mercadorias do território aduaneiro da comunidade pode ser feita pela apresentação:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,029,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK